special - Alu-web.de

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Alu Menziken AKTUELLES Neue Salzschlacke-Aufbereitungsanlage in Betrieb genommen Die Agor AG hat gemeinsam mit Ihrer operativ tätigen Tochter Alsa GmbH Ende April ihre neue Aufbereitungsanlage für Aluminium-Salzschlacke im bayerischen Töging erfolgreich in Betrieb genommen. In der Anlage können jährlich bis zu 100.000 Tonnen der umweltproblematischen- Salzschlacke rückstandsfrei aufbereitet und zu neuen Produkten verarbeitet werden. In Kürze werden laut Unternehmen mit der Neuanlage erste Umsätze und Ergebnisse generiert. Die Investitionsumme in Töging beläuft sich auf rund 24 Mio. Euro. Die Anlage wurde nach nur zweijähriger Projektzeit im ersten Quartal 2007 fertig gestellt. Mit der neuen Anlage in Süddeutschland setzt Agor seine Expansionsstrategie fort. „Alsa Süd ermöglicht regionale Nähe zu Großkunden und die Ausweitung unserer Aufberei- ALSA Süd Anlage in Betrieb genommen tungskapazität um 30 Prozent. Damit haben wir unsere führende Marktstellung als Dienstleister für die Sekundäraluminiumindustrie ausgebaut“, erklärte Michael Romberg, Vorstandsvorsitzender der Agor. Die nächsten Ziele und Projekte liegen Romberg zufolge nun in den Vereinigten Staaten, wo Anlagen konzipiert werden sollen, die auf die Bedürfnisse der amerikanischen Kunden zugeschnitten sind. Alu Menziken investiert in Wachstum Oberflächenveredelung bei Alu Menziken Die Schweizer Alu Menziken hat ihren Gruppenumsatz 2006 gegenüber dem Vorjahr um rund ein Drittel und den operativen Gewinn um fasst zwei Drittel (61,3%) auf 23,6 Mio. CHF gesteigert. Die Gruppe profitierte zum einen von der anhaltend positiven Entwicklung in ihren Geschäftseinheiten Extrusion und Aerospace und zum anderen von markanten Produktivitätssteigerungen, die zu einem deutlich höheren Mengenwachstum führten. Mit Investitionen von mehr als 30 Mio. CHF in den nächsten drei Jahren will Alu Menziken die Effizienz weiter steigern und die Kapazitäten erweitern. Unter anderem soll eine 1.600-Tonnen-Strangpresse für das Werk in Reinach angeschafft werden. Die Aktivitäten in Menziken und Reinach sollen unter einheitlicher Leitung zusammengeführt werden. Mittelfristig ist die Konzentration auf den Standort Reinach vorgesehen. In das Geschäftsjahr 2007 ist die Gruppe eigenen Angaben zufolge gut gestartet. Die Geschäftsleitung erwartet ein Umsatzplus von mehr als zehn Prozent und ein weitere Verbesserung des operativen Ergebnisses. Alcan erwartet moderaten Überschuss bei Hüttenaluminium Der globale Markt für Hüttenaluminium wird nach Erwartung der Alcan 2007 einen moderaten Überschuss von 200.000 Tonnen aufweisen, verglichen mit einem Defizit von etwa 162.000 Tonnen im Vorjahr. Das würde etwa 0,5 Prozent des geschätzten Gesamtangebots von 2007 entsprechen. Wie das kanadische Unterneh- 6 ALUMINIUM · 6/2007 Agor Aluminium Laufen freut sich über mehr Umsatz und Gewinn Die Schweizer Aluminium Laufen AG, Liesberg, hat 2006 gut verdient. Umsatz und Gewinn kletterten 2006 trotz markant höherer Rohmaterialpreise kräftig. Der Umsatz legte um 16 Prozent auf 133,6 Mio. CHF zu, der Jahresgewinn stieg auf 2,1 Mio. CHF (2005: 1,8 Mio. CHF). Der Bestelleingang im Presswerk sei dermaßen stark angestiegen, dass Kunden bereits im Januar auf längere Lieferfristen vorbereitet werden mussten, heißt es im Jahresbericht. Firmengelände Aluminium Laufen Der Auftragseingang im Presswerk lag mit 26.912 Tonnen gut 22 Prozent über Plan und zehn Prozent über dem Vorjahr. Der Exportanteil konnte bei 55 Prozent gehalten werden. In der Gießerei lag der Bestelleingang mit einem Wert von 24,4 Mio. CHF um 44 Prozent über Plan und um 42 Prozent über dem Vorjahr. Der Exportanteil betrug rund ein Drittel. Das laufende Geschäftsjahr 2007 präsentiert sich Unternehmensangaben zufolge bei vollen Auftragsbüchern für die ersten Monate ebenfalls erfreulich. Es sei inzwischen gelungen, die Termintreue wieder einzuhalten und die Lieferfristen zu verkürzen. men weiter erklärte, wird der Aluminiumverbrauch voraussichtlich um 8,9 Prozent gegenüber einem Anstieg von 6,9 Prozent im vergangenen Jahr wachsen. Die Produktion aus neuer Kapazität sowie aus der Reaktivierung stillgelegter Anlagen dürfte das weltweite Angebot um 10 Prozent (2006: 6,4%) steigern. Die Lagerbestände dürften mit einer Verbrauchsreichweite von fünfeinhalb Wochen auf einem historisch niedrigen Niveau bleiben. paw Aluminium Laufen
‘Hydro’ building wins renovation award A building façade project for the University of Sunderland has been honoured as overall winner of the inaugural UK Aluminium in Renovation Awards. The project – Hydro contributed to its success – will now be entered in the European competition. The façade project – the very first application in the UK of Technal’s structurally glazed curtain walling system – helped revitalize a 1960s campus building, turning it into a colourful gateway to the University of Sunderland. New litho line for Alcoa Bohai BWG Bergwerk- und Walzwerk- Maschinenbau GmbH in Duisburg, Germany, received an order from Alcoa for the turn key installation of a new litho line. The new pure-stretch- Levelflex, degreasing and trimming Line will be set up at Alcoa Bohai Aluminum Industries Company Ltd. in Qinhuangdao, Hebei Province in China. The line will incorporate the latest technologies of leveling, cleaning and trimming. BWG will supply the complete equipment including all mechanical and electrical components. Dr.-Ing. Herwig Nielsen, der 36 Jahre für die deutsche Aluminiumindustrie – davon lange Jahre als Vorstandsmitglied der Aluminium-Zentrale e. V. (ALZ) – tätig war, ist im April dieses Jahres im Alter von 81 Jahren verstorben. Herwig Nielsen wurde am 12. April 1926 in Frankfurt a. M. geboren. Er studierte in Tübingen und Stuttgart Mathematik, Physik und Metallkunde und wurde an der Staatlichen Materialprüfungsanstalt Stuttgart promoviert. 1955 trat er als wissenschaftlicher Mitarbeiter und Assistent des Technischen Geschäftsführers in die ALZ ein, wurde Technischer Direktor und im April 1977 Mitglied des Vorstandes. Er ALUMINIUM · 6/2007 Bridges Communications The Hydro Building Systems brands Domal, Technal and Wicona cover the range of system products, focusing on windows, doors, curtain walls, shutters and conservatories. Bob Welsh, who heads Hydro Building Systems UK, says the project “demonstrates how buildings which until recently would have been demolished, can be revitalized in an intelligent Dr.-Ing. Herwig Nielsen verstorben veröffentlichte zahlreiche wissenschaftlichtechnische Arbeiten und hatte in vielen nationalen und internationalen Fach- und Normengremien wesentlichen Anteil an der Verbreitung und Kodifizierung der Kenntnisse über Aluminium. Der Gesamtverband der Aluminiumindustrie (GDA) hob in seiner Beileidsbekundung hervor, dass Herwig Nielsen das Wissen über Aluminium und seine Anwendungen entscheidend mitgeprägt hat. „Sein fachlicher Rat und seine reichen Erfahrungen wurden besonders geschätzt und waren international anerkannt“, sagte GDA-Geschäftsführer Christian Wellner. NEWS IN BRIEF way and become an asset to their surroundings. It also proves that standard façade systems can be used to create elegant and highly innovative architectural solutions.” The European Aluminium Renovation Awards will be announced in November in Paris. In addition to the UK’s renovation award, the Sunderland project won a special prize for Cladding and Roofing. Hindalco completes acquisition of Novelis Hindalco Industries Ltd. has completed its acquisition of Novelis Inc. The transaction makes Hindalco the world‘s largest aluminum rolled products company and one of the largest producers of primary aluminum in Asia. Novelis will operate as a subsidiary of Hindalco. Hindalco entered into an agreement with Novelis, dated 10 February 2007, to acquire the company in an all-cash transaction which values Novelis at approx. US$ 6.0 billion, including debt. Under the terms of the agreement, Novelis shareholders will receive US$ 44.93 in cash for each outstanding common share. Novelis shareholders approved the transaction at a special meeting in May. 99.8% of the votes cast by shareholders were in favour of the transaction. “The combination of Hindalco and Novelis establishes an integrated producer with low-cost alumina and aluminium facilities combined with high-end rolling capabilities and a global footprint,” said Kumar M. Birla, Chairman of Hindalco. “The complementary assets and expertise of the team provides a strong platform for growth and success.” While Novelis is the global leader in value-added, high-end aluminium rolled products and aluminium can recycling Hindalco is consistently increasing its share of value-added products, which today stand at nearly 60 per cent. �� 7
Seite 1 und 2: Giesel Verlag GmbH · Postfach 1201
Seite 3 und 4: Volker Karow Chefredakteur Editor i
Seite 5: EDITORIAL The international foundry
Seite 9 und 10: Martha F. Brooks named President of
Seite 11 und 12: Only from The Leader in Direct Chil
Seite 13 und 14: Casting Lines � � Foil Separato
Seite 15 und 16: EBITDA of US$ 9.5 billion, before s
Seite 17 und 18: Trimet nimmt Hamburger Alu-Hütte w
Seite 19 und 20: ��
Seite 21 und 22: schung des Kurbelwellenwarmspiels.
Seite 23 und 24: ALUMINIUM · 6/2007 ECONOMICS �
Seite 27 und 28: tere Aufträge aus anderen Schlüss
Seite 29 und 30: Fotos: Messe Düsseldorf SPECIAL AL
Seite 31 und 32: SPECIAL ALUMINIUM CASTINGS ��
Seite 33 und 34: See us at GIFA 2oo7 hall 15, booth
Seite 35 und 36: SPECIAL ALUMINIUM CASTINGS Achtzyli
Seite 37 und 38: SPECIAL ALUMINIUM CASTINGS abgeschl
Seite 41 und 42: SPECIAL ALUMINIUM CASTINGS Q8 Coron
Seite 43 und 44: Wie Sie ganz einfach noch mehr aus
Seite 45 und 46: SPECIAL ALUMINIUM CASTINGS Die Rohb
Seite 49 und 50: Main provision fields of THERMPROCE
Seite 51 und 52: BSN BSN Thermprozesstechnik Complet
Seite 53 und 54: optical interior contour measuring
Seite 55 und 56: SMS metallurgy Eduard-Schloemann-St
Seite 57 und 58:
types of metals has substantially i
Seite 59 und 60:
Rottler Maschinenbau Rundbarrendreh
Seite 61 und 62:
Fig. 2: A modern furnace door syste
Seite 63 und 64:
accordingly. For such smooth and ge
Seite 66 und 67:
TECHNIK Abb. 6: Rasterbild eines Th
Seite 68 und 69:
TECHNIK Abb. 15: Ofen nach Entleeru
Seite 70 und 71:
TECHNOLOGY The future of anode manu
Seite 72 und 73:
TECHNOLOGY Within a large process v
Seite 74 und 75:
RESEARCH Grain refinement in DC cas
Seite 76 und 77:
RESEARCH Fig. 22: Influence of cast
Seite 78 und 79:
RESEARCH Metals 2002 (edited by W.
Seite 80 und 81:
RESEARCH • the cavity surface tem
Seite 82 und 83:
COMPANY NEWS Brazil’s aluminium i
Seite 84 und 85:
COMPANY NEWS Alcan to partner mine-
Seite 86 und 87:
COMPANY NEWS Aluminium semis NORTH
Seite 88 und 89:
COMPANY NEWS people and recorded 20
Seite 90 und 91:
Manni V ERANSTA LT UNGEN Leichtbau-
Seite 92 und 93:
VERANSTALTUNGEN Call for Papers Die
Seite 94 und 95:
VERANSTALTUNGEN Patentblatt April 2
Seite 96 und 97:
LIEFERVERZEICHNIS 1 Smelting techno
Seite 98 und 99:
LIEFERVERZEICHNIS see Equipment and
Seite 100 und 101:
LIEFERVERZEICHNIS 2.2 Extrusion equ
Seite 102 und 103:
LIEFERVERZEICHNIS � Homogenising
Seite 104 und 105:
LIEFERVERZEICHNIS maerz-gautschi In
Seite 106 und 107:
LIEFERVERZEICHNIS Vollert Anlagenba
Seite 108 und 109:
LIEFERVERZEICHNIS 3.11 Coolant / lu
Seite 110 und 111:
LIEFERVERZEICHNIS � Mould parting
Seite 112 und 113:
LIEFERVERZEICHNIS 6 Machining and A
Seite 114 und 115:
VORSCHAU / PREVIEW 114 IM NÄCHSTEN
Alle anzeigen

special - Alu-web.de

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?