Deutsch als Fremdsprache in Europa - DaF Netzwerk

2.4. Die größte Veranstaltung, die dem DaF-Netzwerk gewidmet wurde, war der 6. Workshop desDaF-Südost-Netzwerks zum Thema „Deutschunterricht mit dem DaF-Netzwerk: interkulturell,multimedial,innovativ“.Die ganze Organisation und Betreuung des Workshops wurden von Frau Dr.Ivanka Kamburova übernommen. Dabei haben ihr ihre Kolleginnen-Frau Prof. Ana Dimova undOberass. Valentina Raynova sowie Frau Krasimira Kachakova und Frau Daniela Stefanova von derVerwaltung geholfen, bei denen sie sich bedankt hat.Der Workshop fand am Department für Information und Lehrerfortbildung in Varna in der Zeit vom05.bis zum 07.Mai 2006 statt und wurde vom bulgarischen Bildungsministerium als Lehrerfortbildunganerkannt. Daran haben sich fast 65 DaF-Lehrer/innen beteiligt, die hauptsächlich aus demnordöstlichen Teil Bulgariens kamen. Die Teilnehmer/innen haben mit Motivation und starkem Interessean den 7 angebotenen Workshops mitgearbeitet, die von Projektpartnern geleitet wurden:„Vermittlung inter-kulturellen Wissens am Beispiel von ausgewählten Lehrwerken“ (Werner Bönzli),„Unterrichtsprojekte im Internet am Beispiel vom Periscop-Unterrichtsmaterial“ (Sasa Podgorsek),„Filme machen mit Deutschlernern – neue und alte Medien im handlungsorientierten Sprachunterricht“(MartaAres Fontela), „Multimedia für Lehrer.Tonbearbeitung“ (Frank Leppert), „Deutschund Fußball-Weltmeisterschaft – eine runde Sache“ (Gaby Frank-Voutsas), „Der Einsatz des europäischenReferenzrahmens für Deutsch als Fremdsprache am Beispiel des ‚taaldorp’-Konzepts“(Christoph Closta/Charitini Iordanidou), „Planung und Entwicklung von kreativen Dialogen überden Storyline-Ansatz“ (Mieczyslawa Materniak).Der letzte Workshop fand auf Einladung von Frau Kamburova statt und war ein gutes Zeichender schon existierten Beziehungen zwischen dem DaF-Netzwerk und dem Comenius 2.1 Projekt‚Creative Dialogues’.An diesem internationalen Forum konnten sich die bulgarischen DaF-Lehrer/innen nicht nur einenpositiven Eindruck vom DaF-Netzwerk verschaffen, sondern sich auch von der Vielfalt der Unterrichtsideenund ihrer Nützlichkeit für den DaF-Unterricht überzeugen. Der 6. Workshop war erfolgreichund fand bei allen Teilnehmern und Projektpartnern großen Anklang nicht zuletzt wegen despersönlichen Engagements und des aktiven Einsatzes von Frau Kamburova.Weitere Informationensind zu finden:www.daf-netzwerk.org/tagungen/ergebnisse/workshop2006-05/ (siehe auch den ausführlichenBericht im Anhang)Während der Gespräche und des Erfahrungsaustausches mit den bulgarischen DaF-Lehrer/innenkonnte Frau Kamburova auch mit der Beauftragte für das Comenius 1 –Projekt: „Ängste und Hoff-60