Augsburger Volkskundliche Nachrichten - OPUS Augsburg ...

ALEVITEN
auch der Bektashis sind in dem Ausspruch "eline, beline, düine sahip otf ( - sei Herr
Deiner Hände, Deiner Lenden und Deiner Zunge - zusammengefasst. Zu verstehen
ist darunter das Verbot von Mord, Totschlag, Körperverletzung, Raub,
Diebstahl, Verleumdung, übler Nachrede und außerehelichen Sexualbeziehungen
bzw. der Verehelichung mit Nicht-AJeviten. 22
Da die Aleviten - im Gegensatz zu den Anhängern des orthodoxen sunnitischen
Islam (vgL etwa die Taliban in Afghanistan) - Poesie, Musik und Tanz durchaus
befürworteten, sind sie in der osmanischen Derwischpoesie (tekke edebiyati)
besonders stark vertreten und brachten viele populäre Dichter hervor. Neben
Yunus Emre (gestorben 1320/1321 n. Chr.) wird vor allem Pir Sultan Abdal (16.
Jahrhundert) als einer ihrer berühmtesten Dichter angesehen. Birge geht davon
aus, dass die Bektasiye entscheidend zum Erhalt türkischer Ethnizität innerhalb
einer islamisch-arabisch geprägten Umwelt beitrugen, indem sie zahlreiche
Elemente der türkischen Volkskultur bewahrten und vor allem eine literarische
Tradition des Türkischen schufen. 23 Im Gegensatz zu den orthodoxen islamischen
Gruppen und auch anderen Derwischorden bedienten sich die
Bektashis und Aleviten (inklusive ihrer kurdischen Anhänger) des Türkischen als
Zeremonialsprache, während die Sprache des offiziellen Islam ausschließlich
Arabisch war und im Osmanischen Reich das Farsi (Neupersisch) die Sprache
von Dichtkunst und Literatur darstellte. Haas spricht sogar von dem Bektashitum
als einem „Freilichtmuseum der türkischen Kultur". 24 Insgesamt schält sich
also das Bild des Bektashitums als einer Unterschichtsbewegung heraus, welche
sich um die Bewahrung des „wahren Türkentums" und alttürkischer Volksreligiosität
(mit zahlreichen vorislamischen Elementen) „verdient" machte.
Die schon wiederholt angesprochene Indifferenz der Aleviten gegenüber dem
offiziellen muslimischen Regelwerk machte sie häufig zu Opfern von Verdächtigungen
ihrer sunnitischen Umgebung - auch wenn die meisten für sich in
Anspruch nehmen, durchaus nach der Hadith (den vom Propheten Mohammed
überlieferten islamischen Lebensregeln) zu leben. 25 Sowohl der - wohlgemerkt
sparsame, man denke an christliche Abendmahlsfeiern - Alkoholgenuss als auch
die Präsenz von Frauen während religiöser Feiern gaben - zusammen mit dem
esoterischen Charakter der Zeremonien - Anlass zu vielerlei Mutmaßungen und
Gerüchten, denen zufolge die Aleviten während ihrer Feiern allgemeine
Promiskuität betrieben und Orgien feierten.
32