Handbuch - Suter Swiss-Composite Group

Ausg./Ed. 01.03 Änderungen vorbehalten / Modifications reserved
Handreiniger Lordin ® Fluid Spezial
Flüssiger Handreiniger mit Lösemittel. Zur hautschonenden
Reinigung von Lack- und Farbverschmutzungen.
Vielseitig anwendbar bei stark haftenden Verschmutzungen durch
Harze, Klebstoffe, Teer etc.Lordin ® Fluid Spezial ist seifenfrei, pHneutral,
enthält biologisch abbaubare waschaktive Substanzen und
unterliegt keiner Gefahrenklasse.
Zusammensetzung
Anionische Tenside, nichtionogene Tenside, Emulgatoren und
Essigsäureester in wässeriger Lösung.
Inhaltsstoffe (INCI)
Aqua, 3-Methoxybutylacetat, TEA-Dodecylbenzenesulfonate, PEG 7 Oleate,
Oleth 5, Cocamide DEA, Parfum
Produkteigenschaften
Biologisch abbaubare waschaktive Substanzen, Emulgatoren und ein geringer
Anteil an Lösemitteln auf Basis von Essigsäureester ermöglicht eine
hautschonende Reinigung von Lack- und Farbverschmutzungen. Auf den hautund
gesundheitsschädlichen Gebrauch von konzentrierten Lösemitteln kann
verzichtet werden.
Anwendungsgebiete
Vielseitig anwendbar bei stark haftenden Verschmutzungen wie z.B. Harze,
Lacke, Klebstoffe, Teer u.ä.
Anwendungshinweis
Geringe Menge in die trockenen Hände geben und so lange verreiben bis die
Verschmutzung gelöst ist. Mit wenig Wasser weiterwaschen, und dann mit
viel Wasser gründlich abspülen und gut abtrocknen.
Technische Daten
pH-Wert: 7,0 ± 0,5
Viskosität: 200 mPa·s
Dichte: 1,014 g/ml
Ökologische Daten
Die in Lordin ® Fluid Special enthaltenen Tenside sind entsprechend den
Anforderungen der Tensidverordnung zum Wasch- und Reinigungsmittelgesetz
durchschnittlich zu mindestens 90 % biologisch abbaubar.
Lagerbeständigkeit
30 Monate im geschlossenen Gebinde.
Packungsgröße 1000 ml
Bestell-Nr. 370 130-2
Hand cleanser Lordin ® Fluid Spezial
Liquid hand cleanser with solvent for gently cleaning the skin of
varnish and paint residue as well as stubborn soiling from many other
substances such as resins, adhesives, tar, etc. Lordin ® Fluid Spezial
is soap-free and neutral, contains biodegradable detergent surfactants,
and is not listed in any danger class.
Composition
Anionic surfactants, non-ionogenic surfactants, emulsifiers, and
acetates in an aqueous solution.
Ingredients (INCI)
Aqua, 3-methoxybutyl acetate, TEA dodecylbenzene sulphonate, PEG-7 oleates,
Oleth-5, cocamide DEA, perfume
Product properties
Biodegradable detergent surfactants, emulsifiers, and a small proportion of
acetate-based solvents help to clean the skin gently of varnish and paint
residue. The skin and bodily health suffer no harm usually associated with
concentrated solvents.
Range of applications
Stubborn soiling from many other substances such as resins, varnishes,
adhesives, tar, etc.
Notes on use
Apply a small quantity to the hands when dry, and rub it in until the soiling has
dissolved. Continue washing with a small quantity of water, then thoroughly
rinse the hands with copious amounts of water before drying well.
Specifications
pH value: 7.0 ± 0.5
Viscosity: 200 mPa·s
Density: 1.014 g/ml
Ecological data
On average, at least ninety per cent of the surfactants Lordin ® Fluid Spezial
contains are biodegradable. This is in line with the requirements listed in the
regulations governing the use of surfactants under the washing and cleaning
agent act.
Shelf life
30 months in the sealed bottle.
Packaged quantity: 1000 ml
Order no. 370 130-2
R&G Faserverbundwerkstoffe GmbH D-71111 Waldenbuch Fon 0 71 57/53 04 60 Fax 0 71 57/53 04 70 www.r-g.de
10.27
10