Handbuch - Suter Swiss-Composite Group

1
(Skizze 2) überstehendes
Gewebe wird an der
Formkante abgeschnitten
Abschneiden des
überstehenden Gewebes
mit einergebogenen
Spezialschere (siehe R&G-
Zubehörprogramm).
(Skizze 3) Zusammensetzen
nach der naß-in-naß-
Methode
1.96
FORMENBAU MIT GFK
MOULD CONSTRUCTION WITH GRP
2.)
3.)
Gewindestück
Threaded element
Schnittkante
Cutting edge
Laminat
Laminate
Verstärkung
Reinforcement
Form
Mould
Überlappung
Overlap
Überlappung
Overlapping
Laminat
Laminate Verstärkung
Reinforcement
Form
Mould
(Diagram 3) Wet-in-wet
assembly of the two mould
halves
R&G Faserverbundwerkstoffe GmbH D-71111 Waldenbuch Fon 0 71 57/53 04 60 Fax 0 71 57/53 04 70 www.r-g.de
Gewindestück
Threaded element
Grafik/Diagram: Neckar-Verlag
Grafik/Diagram: Neckar-Verlag
(Diagram 2) Projecting
fabric is cut off along the
edge of the mould
Special curved shears for
cutting off the projecting
fabric (see R&G
accessories programme)
Ausg./Ed. 01.03 Änderungen vorbehalten / Modifications reserved