09.04.2013 Views

Bhagavad Gita Bhasya (Gambhirananada)

Bhagavad Gita Bhasya (Gambhirananada)

Bhagavad Gita Bhasya (Gambhirananada)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

mucyante, become freed; karmabhih, from actions<br />

called the righteous and the unrighteous.<br />

3.32 But those who, decaying [Finding fault where<br />

there is none.] this, do not follow My teaching,<br />

know them-who are deluded about all knoweldge<br />

[Knowledge concerning the qualified and the unqualified<br />

Brahman.] and who are devoid of<br />

discrimination-to have gone to ruin.<br />

English Translation of Sri Sankaracharya's Sanskrit<br />

Commentary - Swami Gambhirananda<br />

3.32 Tu, but; ye, those who are the opposite of them<br />

(the former); who abhyasuyantah, decrying; etat,<br />

this instruction of Mine; na, do not; anutisthanti,<br />

follow; me, My; matam, teaching, they are deluded<br />

in various ways with respect to all knowledge.<br />

Viddhi, know; tan, them; sarva-jnana-vimudhan,<br />

who are deluded about off knowledge; acetasah,<br />

who are devoid of discrimination; nastan, to have<br />

gone to ruin. 'For what reason, again, do they not<br />

follow your teachings, perform duties that are not<br />

theirs and not follow their own duties? How is it<br />

that by remaining opposed to You, they do not fear<br />

the evil which will arise from transgressing Your<br />

commandments? As to that, the Lord says:<br />

142

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!