25.12.2013 Views

towards an analysis of errors made by university students ... - DSpace

towards an analysis of errors made by university students ... - DSpace

towards an analysis of errors made by university students ... - DSpace

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

78<br />

ii) Inadequate<br />

insertion <strong>of</strong> a r<strong>an</strong>kshifted group where<br />

.<strong>an</strong> adequate one was<br />

necessary:<br />

1 1<br />

1 1 1 1<br />

e. NORMAL BLADDER EMPTYING normalidade da bexiga vazia (T5N)<br />

m (m) h h [q]<br />

I ^ | ,<br />

f. TEACHING LAW ensino de leis (TIC)<br />

(m) h h [q]<br />

, 1 1 , I<br />

g. EFFICIENT HEAT LOSS eficiência do calor perdido (T2C)<br />

(m) (m) h h [q]<br />

i 1 1 I<br />

h. STEEL WIRES aço de arame (T4P)<br />

(m) h - h [q]<br />

I 1 ! I<br />

i. RAPIDLY-MOVING PARTICLE (um) rápido movimento de particula (T9P)<br />

(m) (m) h (m) h [q]<br />

In a. b. c. <strong>an</strong>d d. only the shift from (m).h to h(q) was<br />

necessary,<br />

except for the first m expounded <strong>by</strong> FEW, in FEW<br />

MOVING PARTS, which occupies<br />

the same position, at m in its<br />

equivalent Portuguese ngp; a. b. c. <strong>an</strong>d d, could have been<br />

tr<strong>an</strong>slated<br />

as:<br />

a. FEDERAL SCHOOL SYSTEM<br />

^ q q<br />

sistema escolar federal<br />

b. ADMINISTRATIVE ACTIVITIES<br />

m<br />

^ h<br />

h<br />

atividades<br />

q<br />

administrativas

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!