Sau Sakhi - Global Sikh Studies

fenk ikD e/ wZEk N/fenk, ;Zu ej[ . sK jZ; e/ efjnk, ;fsr[o{ ih
\ wI o/tk dk g[sq jK, wB{z o/tkb efjzd/ jB . r[o{ ih, wB{z wkfJ B ejk,
g[sq \ sg eo . sK wI sg eoB/ brk, T[sqk yzv ftu .i[r shB phs/ sK
pqjwk B/ doFB dhnk . wI T[;sfs eoh, pqjwk gq;zB j{nk . sK wB{z
p'fbnk, j/ Bkr;[s \ wKr to fdnK s{z b/t . wI efjnk,oki;h gkT{I
fpG{s . pqjw/ efjnk oj[, sK wzvg Bro ofunk ftFeowk B . Bro ek
okik j{nk, oki eofdnK i[r sq;m phs/. sK fJj w/ok oki iZyK nkD
bhnk . sK wI i[X eo d/j S'vh . ijK sg eosk Ek sjK pqjwk d/ to
efo shoE j{nk . s[w nkJ/ j', fBjebze ip j'fJrk sK br JhjK
ojKrk . s[w ph ntsko Bo ek j' . w/oh ;jkfJsk eo' . iZyK B{z ;wMkt' .
;oD, swkoh nkfJnk jK . sK r[o{ ih ewkB yIuh ;G gops noVkJ/, J/
r[o{ ih \ oZy bDk . J/sB/ ;w/I iNK tKr{z o'wk, fwqr uowXkoh nkB yVk
j{nk g[oy . brk efjD s[wkok ;wK BjhI nktD dk, s[w r[o{ ih ikt' .
iK gzE cb/rk s[wkok s;K ph iZyK gk; nkfJ T[soDk j, ns/ wI ;odXko
iZy jK . ;kvk BkrK Bkb ;dk i[ZX j[zdk j, s;K ;jkfJsk ;G eh ;KMh
eoBh . n;hI ph d; ;fj;q ;Bk d/tKr/ s/o/ gzE ftu . ip s[w jwko/ Xkw
nkt'r/ sK r[o{ ih p'b/, c"aiK nrw jB . J/e pkD ;kE G;w eoK go
wkB[yh d/j efbi[r dh soQK jh posDh . fJsB/ w/I o/tkb p'fbnk, fgsk
ih e'N ;Bk b e/ gj[zuKrk, G[:zzzrh ;Bk j{Jh w/oh voktDh . BfVzBt
j'fJrk sK wI rzXqp d/; s'VKrk, s[wkok gzE oD wKv/rk . s[oe wko
rod eoKrk. guk; toy ukBDk j'fJrk . egh; rzXqp eh ;zsfs wb/S
Gkt f}whB dpkfJ b/trh . sK wI fBek; d/tKrk . gzE B{z oyKrk . w/ok
s/} cb iktrk .
wdBk Bkoh s/ g[sq ikDktKrk d'fJ., ghS bV eo yzv goik eo/Ir/ .
ekwrVQ, gq:kr, fdZbh s/ g{op br oki J/e eoIrk . d{ik ;IXth, okth,
Gkrk, ;so[dq s gFuw eFwho br oki eork . toD nkgDk nkbwh
ejktrk . efj eo Bkb j'fJ bhnk ns/ efjD, i[ZX eoe/ Xow Ekge/
gzE ek fto'X s[oeK ;kE XykfJe/ dZyD iktIr/ .
B[ozr w[jzwdh v/ok u[ekfJe/ . sK T[j rfJnk fto'X fwNkfJnk .
o/tkb to d/ eo y[Fh j'fJnk, p'bk s[w e' ngdk po; eh j't/rh sK wI
fwbKrk . rkfJsqh e'g eo efjnk ;h, w/ok ngwkB j{nk gfjb bh r[o{