Sau Sakhi - Global Sikh Studies

jh Gbk j ;t/o/ jh i[ZX wuk, J/e Uo okfinK dhnK ca"IiK . sK
ykb;/ efjnk ;Zu/ gkfsFkj \ you bVkJh dk E'Vk j , puB j{nk ªnZyh
whu'« ykb;k ih sK nZyh whu e/ br/ d/yD, ca"iK f;ZyK dhnK bkyK jh
B}o nkJhnK . ns/ o/s gZEo dko{ f;Zek, r'b/, r'bhnK ,sho sorF jh
B}o nkJ/ sK f;ZyK wZEk N/fenk pvh y[Fh Bkfb uwe[ gV/ . nkg o'Vh go
pm/ d/yD br/. izr j{nk J/e f;Zy go ;" ;" s[oe nkt .sotoh,eNkoh
shoK ek i[X;fjp f;zxXkfJn pVk eo[Xk, ofD f;zx, dfJnk f;zx, Xow
f;zx, f;:kw f;zx, pho f;zx ;odkoK ;kE i[N/ . sK ;d/ yK ;[Ddk ;h i'
r[o{ ek pdB pvk ;'jDk jrk, doFB B{z r[ZMk jh ukj/, s[oeK EhI vodk,
wB ftu pvh b'V sK r[o{ ih GktBk d/ye/ T[m e/ uVQ e/ ewo e;h,
nkr nkfJ efjnk-yKfJ ih \ ypodko j't . F;sq ;wkb yV/ j't' . sK
;d/ jZE i'V ;bkw ehsh ;Zu/ gkfsFkj \
y[dfJ dh y[dkJh dk p/fiB; pzdk .
nB p/fiB; y[dkJh w[ohd f}zdk .
sK r[o{ ih p'b/ .ªyKfJ ih \ v/o/dkoh, izr fisD gkedkoh .«sK
nkfJe go geV/ . v/o/ s/ fBe; ufbnk, cehoh gkfJ bhsh, fe;/ BjhI
ikfDnk ejK rfJnk . ow}kB p/r XkfJnk d/ye/, sK r[o{ ih J/e sho
;kfE wkfonk ns/ ub/ d{o . ykb;k bVdk ikt ns/ Gkrdk ikt . r[o{
ih ek v/ok b{fNnk s[oeK . b{Ne/ w[Hb y[Fh j{J/ . go nzdo s/ vo
.Gbe/ v/ok f;ozd w[fV nkfJnk . ghS f;Zy r[o{ ih B' ikfJ fwb ,
gkfsFkj ih \ ihs e/ jokJ/ ,j[D Gh puB j't . puB j'fJnk f;Zy' \ jw
nkgD/ nXhB BjhI, fiT[I , fiTI[ s[;hI ;kv/ tZ; j', fstI jw ph fe;/ g[oy
eh nkfrnk s/ pkjo/ BjhI . ;b'e gfVQnk L
ªªG ftfu ;{oi[ G ftfu uzd ..
e'j eo'Vh ubs B nzs[ ..
;kok gfVQ ;[DkfJnk ns/ j[ew j{nk .
w[Hb gmkD . fdbh br jkD .
ykb;k ;ofenk d{;o/ fdB ;b/wkpkd d/ okfj ftu v/ok b{fNnk,
wkfonk. Gkr rJ/, fdZbh gj[zu/ Gr/b .
;[Dh B[ozr . j{nk fdb Gzr .
bzph jtkfJ . f;o X[B gS[skfJ .