Sau Sakhi - Global Sikh Studies

sK ghS fJe f;Zy ww[ Xo gzE eh bki.9.
wo/rk e[; Bro[ e' fJzd/qfis pv s˜ .
sKe/ ghS/ i[X j'fJ, xfo xfo bV Bo/Ù .10.
pj[ fdB phs/ poy fos, T[B f;ZyB xo G{g .
s//itkB okik nfXe, j't ykb;k o{g .11.
fco ghS pj[ fdBK s/ oki ykb;k mfjo .
gÙuw ihs/ gopsh, g[B eÙwhoh Ùfjo .12.
(4) 17thA ;kyh ftu fJj nkfJnk j fe id'A e/;tdk; :Zr
jtB eodk eodk d"V frnk sK f;ZyK g[ZfSnk, ih\ T[j feXo frnk
<
r[o{ ;kfjp B/ itkp fdZsk fe fJj ;kvk f;Zy j' e/ iBw/rk s/
oD f;zx Bkw oy e/ oki eo/rka
fpgq ejK fJj[ r:' gbkJh < p'b/ r[o{ fJB d/jh gkjh .
jwo' f;Zy j'fJ ntso . oD f;zx Bkw G{fw go Xo .
˜kjo j fe u[so pqkjwD B/ nkgD/ tvko{ gzvs e/;tdk; B{z
wjkokik oDihs f;zx f;ZX ehsk j . ns/ fJj ;koh rZb Ù/fo-gzikp
d/ s/˜ gqskg B{z t/y e/ jh ejh rJh j .
(5) fJE/ jh p; BjhA, ;rA' ;kyh Bzpo 83 ftu df;nk j fe
fpÙzGodk; T[iBh dhnK d' gsBhnK wsBtzsh s/ w'dBh nBzdg[o
nkJhnK . r[o{ ;kfjp B/ wdBtzsh B{z fJj to fdsk fe T[j r[opıÙ
f;zzx d/ wjbhA t;/rh . fJfsjk; d/ gkme ikDd/ jB fe ;L i f;zx
eBQJhJ/ dk g[Zso r[opıÙ f;zx ;h s/ fJ; r[opıÙ f;zx dh xotkbh
okDh ;dk e"o ;h ns/ fJ;/ ;dk e"o dh Xh wfjskp e"o wjkokik
oDihs f;zx B{z ftnkj rJh ;h . u[so b/ye fJj efj fojk j fe
okDh ;dk e"o th r[oP ;kfjp d/ todkB Bkb fJ; gdth ”s/ gj[zuh ;h .
(6) fJ;/ 93 Bzpo ;kyh ftu fJj th nkfJnk j fe T[go'es
d'jK ;[nkDhnK s'A fJbktk fe j'o oi;tbk fJ;soh B/ th r[o{ ih d/
uoB S'j/ sK ;fsr[oK fejk, “fJj w[;bwkBh t/;t/ j't/rh go nkgD/