Sau Sakhi - Global Sikh Studies

wfjb p;/ . ihs' ih eh ukfjBk ;zsfs dJh . fdB thotko Btwh
xfo p;/ . d{i/ ;zsfs, shi ;fBuo okfs p;/ . i[Mko f;zx, }'okto f;zx
cs/ f;zx ih shB jh shB' nrfB ;wkB wjKgq;E ntsko, s[oe pBdkje
.
wksk d{;oh e/ wfjb p;/ ;zsfs 3 ukfj dJh . ihs f;zx ih r[Dh,
F;sq e/ XDh . ;G ;kfjp}kd/ pkbsD p{Y/ ;wkB . ;[xo ;[ikB ;{os
;[jkfJ, ;{ow/, fjsekoh nkfrnkekh . uko'I jh eh ;kyhnK uko . pj[sk e'
eow i'r o;[ fdykfJnk . ;zfynk wksk eh efjDh i'r 4 BjhI . ;kyh
wjb'I eh, g{oh j'Jh . p'bj[ GkJh ih tkfjr[o{ .52.
53
J/e p/o i[ZX j{nk x'o y/s j{nk . ghS/ ;[bkj eoh, ;G fwb rJ/,
fwb/ fpBk pud/ BjhI . sK r[o{ ih B{z wksk ns/ f;Zy ;wMktI, fdB ukbh
bVd/ phs/ . y[nkik c"ai gksFkjh phVk b e/ J/e Uo x/o pmk . J/e Uo
oki/ x/o pm/ . f;Zy ukbQh, f;de r[o{ ek . j'o ykb;k xo e/ J/j
ejI,ªr[o{ s'I wstkbk j'fJ pmk j .« ;G J/em/ wksk ih ;zr b e/ r[o{ ih
gk; ipkp ehsk . jw fwb/ s/ puB/ jK . s[w ph wkB b/t' . sK puB j{nk
L
v'rokB gops tkb/, gkykD .
g{iI gkykD wfs e{fVnko .
e{fVnK B tko . e{V/ gzwk fgfynko .
ykb;/ B' iK Bkfj gqshs d/yh . sK efjnk,ªfBek;' dT[bs e'mtkb1
B' efj ;wMkfJnk . mZr oki/ ;PKr, r"nK, mke[o, fFt d/ts/ eh nkfD
oyh . rb fBekoh pb j}ko gKu Go okfs fBekf;nk . frfo oku/2
dr/dko, be/ pb/d Gkr/, y[Fh j{J/ . iK d/yI fBekjh dr/ go drk, nip
gS[skJ/ . puB j{nk d{ih tko drk, d/yk, d/yk, ykb;k ih, ghS/ Fofwzd/
j'fJ eo vzv d/ eo b[N/fonK B{z ;kb;h c/o ph wBkJh . ;p gfotko
ykb;k wzB pmk . r[o{ gk; nkJ/, ejh, ;p tehb okfinK d/ G/d dzv
eok . r[o{ fenK puB dhnk, r[o{ nG[b ns/ wksk ykb;/ e/ GkDk wzfBnk