Sau Sakhi - Global Sikh Studies

UN nk;ok r[o{ ih s[;hI j' pyF bDk , ;D/ f;y f;yDh Nfjb
pj[s ehsh ns/ G/N d/fJe wZEk N/fenk , r[o{ ih y[Fh ehsh, ns/ puB
ehsk f;yDhJ/ \ s/ok p/Nk j't/rk , ns/ ;Zst/I iBw r[o{ ek f;y, ;zrs
f;zx eh wfjb p;e T[/XoIrh . ;kyh BkthI g{oh j'Jh . p'bj[ GkJh ih
tkfjr[o{ .9.
10
J/e p/o r[o{ ih e/ j}{o okrhnK B/ ehosB ehsk ns/ tokr efo
r'gh uzd eh tko rkth ghqfs eo, ykb;k y[Fh j'fJnk . ;t/o/ ek ;wk Ek,
Fpd , ;k},ezm, gq/w J/e j' rJ/ . J/e okrh f;y Ek, r[o{ ih eh pkDh
fpBk gqshs BjhI Ek eodk . ;' T[m e/ Gbe/ fdtkB ftu nkfJe p'fbnk,
«r[o{ ih \ w/oh g[eko j, r[o{ e/ f;y okrh fpf;deh j'fJ rJ/ jB . r[o{
eh pkDh S've r'ghuzd dk M/Vk nozG pm/ . nzfwqs t/b/, r[o{ e/ Fpd
pkMj'I j'o eZuh pkDh . fJBQK f;yK ikD p[M e/ pkDh SZv e/ ehosB t/b/
j'o feTI[ gfVQnk .« sK puB j'fJnk , ªGkJh ;kJhI b'ek \ f;yK ftu ns/
r[o{ ftu G/d j BjhI . f;y ;/to Grs ;G Bkw pokr ;kf; ;kf;
;wkbd/ jB eosko B{z ns/ f;yk \ f;yh d{o j .XzB r'gh uzd fiB u"dK
; okDh ns/ oki ek w'j fsBe/ eh fBnkJhI s'V ;fNnk . sg eo f;X
j{nk, r'oyBkE eh uoBhI br T[Xfonk .
as[;hI ;G f;y r[o{ e/ j}{o pmd j', ns/ wB xfo ehnK ekDhnK ,
e[F'jDhnK, e[ofjsDhnK f;yDhnK ftu jrk, eS[ r[o{ e/ xo'I jE[ br/
sK xfo ikJhJ/ beo . s[;h fee[o r'ghuzd eh oh; eod/ j', r[o{ ;G ek
;KMk jrk, tokr tkfbnK dk . fi; pkDh Bkb tokr s/ FKfs ns/
frnkB gqkgfs j't ;' pkDh r[o{ eh pkDh ;wkB j . t/d ek tke Gh
fsnkrDk . d/tsk eh pkDh ph p/noE S'vhn . ;ko tkbk tke, pkbe ek
Gh wzBDk . ;kyh d;thI g{oh j'Jh . p'bj[ GkJh ih tkfjr[o{ .10.
11