Sau Sakhi - Global Sikh Studies

Bkjh . s/ok g[Zs ;kvk Nfjbhnk j't/rk nrb/ iBw, j[fD sB{z fdsk
;kps j{nk . r'oy ikD s{ ikD . sK p'bh, w'j B j'fJ . r[o{ e/ p'b/,
T[;Bke/ 2 \ r[opyF f;zx dh ozB/ . gSskt/Irh g[Zso B{z . ;[Gkt s/ok g[oy
dk, ikwk shthI dk . sK jZ;h, ok}h j{Jh . w'dBh d{ih, wZEk N/fenk . sK
r[o{ e/ u[gek jh oj/ . f;o fjbkfJnk, ;G wZEk N/fe ftdk j'Jh . sK ghS/
s/ r[o{ ih jZ;D br/, y[Fh
d/y e/ wI g[fSnk, ih gkfsFkj \ j[ew fee{z . puB j{nk w'dBh f;yDh
bVe/ s/oh j'fJrh . i[tkbk br okik dhnK, ihtDk E'VQk .
;[[D BhIrok \ s{ ;ZdD rfJnk ns/ ;'jDh d/y b'Gk, r[o{ fenK wB{z Bk
pyFh, s{ fenk G[Zbk, j[D sK pyFh, r[opyF f;zx j'trk . d{ih, bVe/
eh f;yDh ;' oi3 tkbh Sjh jwo/ grK Bkb . jw Bk p'b/, nkdo dhnk,
go J/j w[;bh t/;[tk j'r[ . eosko eh B/fs . go f;de ek cb oD
f;zx-e/;'dk; nzrheko eor/, c/o fjzdtkDh iBwrh, oig{sDh, f;Zy w/ok
J/e jh iBwk, wI e/;' fpgq B' pyFh j[D p; g[fS BjhI, ntfo f]nkb dk
t/bk j. sK wI B p'bk.
;kyh g{oh j'Jh . p'bj[ GkJh ih tkfjr[o{ .83.
84
oks B' r[o{ ih ;'J/, ;t/o/ gzfvs p[bkJ/, ns/ eth;o, e[zto, pZbG,
r[Dhnk, ;[yhnk nto p[bkfJ, g{fS ;[BkfJnk, GkJh ;[fDU \ J/j ;[caBk
feE/ s/ nKtdk jrk . s[;hI f;nkD/ j' . uzd ftu ekby feT[I brh ns/
gZr b'r r'v/ go feT[I Xod/ jB, uhs/ fgS'I E[ed/ feT[I jB, o[e pro p'bd/
feT[I , nkN/ eh stD eh fgSkVh nkNk feTI[ i'Vd/ jB, ewkB feT[I Nzekod/ jB ns/
swke{ feTI[ S[zjd jB, ns/ d[nkdFh B' feT[I eEk jfo eh BjhI gVQd/ < J/j ;[De
e[zto efjnk L
ykfJ ;eb o; nzB s/ dgN/ Bkoh Gkt .
x{ow BhId ghS gu iht ebk S[fN dkp .1.
c[o/ c[oB ;G izs e' Bo e' ;kuk M{m .
fJsBh p{Mh frnkB s/ sK go s[woh ;{M .2.