10.08.2012 Views

Values

Values

Values

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Company | Group Management Group Financial | Corporate Governance | Report of the | Boards/Mandates | Additional Information<br />

Report Statements Supervisory<br />

Board<br />

Income Statement<br />

Statement of Comprehensive Income<br />

Balance Sheet<br />

Cash Flow Statement<br />

Statement of Changes in Equity<br />

Notes<br />

Proportionate Consolidation<br />

Th e 43 (previous year: 51) proportionately consolidated joint<br />

ventures had the following eff ect on Bertelsmann Group assets,<br />

liabilities, income and expenses:<br />

Effects of Proportionate Consolidation<br />

in € millions 12/31/2009 12/312008<br />

Non-current assets 44 52<br />

Current assets 135 146<br />

Non-current liabilities 6 10<br />

Current liabilities 86 94<br />

2009 2008<br />

Income 299 1,157<br />

Expenses 265 1,174<br />

Currency Translation<br />

In the Bertelsmann AG consolidated fi nancial statements, the<br />

fi nancial statements of subsidiaries, joint ventures and associated<br />

companies from countries outside the euro zone are<br />

translated into euros using the functional currency concept<br />

set out in IAS 21. Assets and liabilities are translated into the<br />

reporting currency at the average conversion rate of the last day<br />

of the fi scal year, while income statement items are translated<br />

at the average rate for the year. Currency translation diff erences<br />

Th e following euro exchange rates were used to translate the<br />

currencies of those countries which are most signifi cant to the<br />

Bertelsmann Group:<br />

Euro Exchange Rates for Major Foreign Currencies<br />

Average rate Closing rate<br />

Foreign currency unit per €1 2009 2008 12/31/2009 12/31/2008<br />

U.S. Dollar USD 1.3960 1.4726 1.4406 1.3917<br />

Canadian Dollar CAD 1.5909 1.5563 1.5128 1.6998<br />

British Pound GBP 0.8948 0.7972 0.8881 0.9525<br />

Japanese Yen JPY 130.28 152.56 133.16 126.14<br />

Swiss Franc CHF 1.5059 1.5845 1.4836 1.4850<br />

Bertelsmann Annual Report 2009<br />

are charged or credited directly to shareholders’ equity. Such<br />

diff erences arise from translating items in the balance sheet<br />

at diff erent rates compared with the previous year and from<br />

using diff erent rates (i. e., the average rate for the year and the<br />

rate as of the balance sheet date) to translate the consolidated<br />

earnings. When subsidiaries are deconsolidated, any related<br />

cumulative translation diff erences are recycled to income.<br />

91

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!