25 години 25 years

История на организирането на природозащитната дейност в България
History of the Organisation of Nature Conservation in Bulgaria
История на организирането на природозащитната дейност в България
History of the Organisation of Nature Conservation in Bulgaria
За пръв път грижи за природата в България
започват да се полагат едва в края на ХІХ век. Те
се изразяват в запазването на отделни животни
с ловно значение, в закрилата на някои вековни
дървета, на гори около населените места, на исторически
паметници и манастири. Сериозни опити
да се регулира опазването на природните богатства
в страната представляват законите за горите,
лова и риболова. Тези закони, въпреки тяхната непълнота
и липсата на цялостни мерки за възстановяване
на природните богатства, съдействат да се
въведе известен ред в ползването им, както и да се
създадат добри навици и традиции за спазване на
установения режим и за изпълнение на програмите
при използване на горите, при лова и риболова.
Повратен момент в природозащитното движение
в България е XIII Общо годишно събрание на
Дружеството на българските лесовъди през 1927 г.,
когато се повдига въпросът за планирана и системна
дейност за защита на природата, за уреждане
на национални паркове и за мероприятия в тази
сфера.
Организираната защита на природата в България
датира от 1929 г. На 14 март в помещенията
на Ловната организация се провежда Учредителното
събрание на Съюза за защита на родната
природа. В него вземат участие Дружеството на
българските лесовъди, Българското туристическо
дружество, Дружеството на ботаниците, Ловната
организация и др. Съюзът си поставя задачата да
се превърне в общонародна организация, която
да защитава целостта на родната природа и
да действа за запазването на редки и характерни
природни обекти.
През този период със специални заповеди от
29 и 30. 04. 1933 г. са обявени първите два резервата
у нас – „Силкосия” и „Парангалица”. На 29.
01. 1934 г. са обявени за резервати и местностите
„Баюви дупки”, „Дунино куче” и „Бански суходол”
(770 ха) в Пирин. С постановление на Министерството
на земеделието и държавните имоти през
1934 г. е обявен и първият на Балканския полуостров
Природен парк „Витоша”.
По настояване на Съюза за защита на природата
и Министерството на земеделието и държавните
имоти (Отделението по горите) с Указ №81
от 15.11.1936 г. е утвърдена първата Наредба-закон
за защита на природата в България. Наредбата-закон
и правилникът за приложението ѝ са
сериозен успех на природозащитното движение у
нас. Под разпоредбите на този закон се поставят
първите обявени у нас резервати, народни паркове,
природни паметници и някои застрашени от
изчезване растителни и животински видове.
Нова крачка в развитието на природозащитните
дейности на България е регламентирана с Постановление
№165 на МС от 1958 г. за опазване
на паметниците на културата и музейното дело. В
точка първа на документа е записано, че за природни
забележителности се обявяват характерни
природни образувания с изключителна красота.
Указ на Държавния съвет № 873/19.06.1976 г.
State Council Decree No 873/19.06.1976
Nature conservation in Bulgaria began only
at the end of the 19th century. It consisted in
protecting individual animals of hunting importance,
protecting some century-old trees,
forests around settlements, historical monuments
and monasteries. Serious attempts to
regulate the conservation of natural resources
in the country were made by adopting the laws
on forestry, hunting and fishing. Despite their
incompleteness and lack of comprehensive
measures to restore natural resources, these
laws help introduce some order in their use,
and establish good practice and tradition in observing
the established regime and implement
programmes in using forests, hunting and fishing.
A turning point in the environmental movement
in Bulgaria in the 13th Annual General
Meeting of the Society of Bulgarian Foresters
in 1927, whose agenda covered planned and
systematic action to protect nature, to establish
national parks and relevant activities.
Organised nature protection in Bulgaria
dates back to 1929. On 14 March at the premises
of hunting organisation hosted the Constituent
Assembly of the Union for Protection
of Nature. It was attended by the Society of
Bulgarian Foresters, the Bulgarian Tourist Association,
the Society of Botanists, hunting organisations,
etc. The union aimed to become
a nationwide organisation that protects the
integrity of our nature and preserves rare and
typical natural sites.
During this period, special orders of 29 and
30. 04. 1933 designated the first two reserves
in the country Silkosia and Parangalitsa. On
29. 01. 1934 the areas of Bayovi Dupki, Dunino
Kuche and Banski Suhodol (770 ha) in Pirin
were also designated as reserves. In 1934 the
Ministry of Agriculture and State Property issued
a decree to declare Vitosha the first natural
park on the Balkan Peninsula.
At the insistence of the Union for the Protection
of Nature and the Ministry of Agriculture
and State Property (the Department of Forestry),
Decree No 81 of 15.11.1936 approved the
first Decree-Law for Protection of Nature in
Bulgaria. The Decree-Law and the regulations
for its enforcement are major success of the environmental
movement in the country. These
provisions identify the first reserves, national
parks, natural sites and some endangered plant
and animal species in the country.
Another step in the development of conservation
activities in Bulgaria was Council of
Ministers Decree No 165 of 1958 on the preservation
of cultural monuments and museums.
The first point of the document states that natural
landmarks are typical natural formations
of outstanding beauty.
Two years later (1960), the Decree on pro-
Указ на Държавния съвет № 217/от 21.02.1990 г. за назначаване
на Александър Александров за министър на околната среда
State Council Decree № 217/21.02.1990 on the appointment of
Alexander Alexandrov as Minister of Environment
12
13