25 години 25 years

Политики за околната среда, управлявани от дирекциите на МОСВ
Environmental Policies Managed By the Moew directorates
Политики за околната среда, управлявани от дирекциите на МОСВ
Environmental Policies Managed By the Moew directorates
© Victor Troyanov, Environment & Me /EEA
първия период на Протокола от Киото е 8% спрямо
базовата 1988 г. и е преизпълнена, като постигнатите
намаления до 2012 г. са 49,9% спрямо базовата година.
През този период (2003–2005 г.) политиката по
климата, свързана с международните ангажименти на
страната ни, се осъществява в рамките на дирекция
„Опазване чистотата на въздуха“, а в периода 2005–
2007 г. – от структурно звено в рамките на дирекция
„Стратегия, европейска интеграция и международно
сътрудничество“.
След присъединяването на България към ЕС на 1. 01.
2007 г. контекстът на политиката по климата в страната
се променя съществено, тъй като освен с международните
ангажименти по РКООНИК и Протокола от
Киото тя се съобразява и с действащото и новоприетото
европейско законодателство в тази област. Първоначално
в периода 2007–2009 г. осъществяването и
координацията на цялостната дейност на Министерството
по въпросите, свързани с изменението на климата,
включително по Европейската схема за търговия
с емисии, РКООНИК, Протокола от Киото и т.н., са
изпълнявани от структурно звено (сектор), обособено
в рамките на дирекция „Инвестиционна политика
и обществени поръчки“.
За осъществяване на комплексния процес на интегриране
на държавната политика по ограничаване
изменението на климата в съответните секторни и
интегрирани политики в областта на транспорта,
енергетиката, строителството, селското и горското
стопанство, туризма, промишлеността и регионалното
развитие и поради нарастването на задълженията
на компетентните експерти във връзка с прилагането
на пакета „климат–енергетика“, през 2009 г. като
самостоятелно административно звено е обособена
дирекция „Политика по изменение на климата“.
Разработена е специализирана правна уредба,
регламентираща въпросите в областта на изменението
на климата. Първите дейности в тази насока са
предприети в периода 2010–2011 г. Финализирането
на процеса обаче става факт през 2014 г. с приемането
на Закон за ограничаване изменението на
климата (ЗОИК), обн. в ДВ, бр. 22 на 11.03.2014 г.
oride (SF6) - for the first period of the Kyoto
Protocol - is 8% below the 1988 base level and
is over achieved as reductions until 2012 were
49.9% compared to the base year.
During this period (2003-2005), climate
policy related to international commitments
of our country was carried out within the Air
Protection Directorate and in the period 2005-
2007 - by a structural unit within the Strategy,
European Integration and International Cooperation
Directorate.
Since Bulgaria’s accession to the EU on 1.
01. 2007 the context of climate policy in the
country has changed substantially since in addition
to international commitments under the
UNFCCC and the Kyoto Protocol it complies
with existing and newly adopted EU legislation
in this area. Initially, in 2007-2009, the
implementation and coordination of the overall
activities of the Ministry on issues related to
climate change, including EU ETS emissions,
the UNFCCC, the Kyoto Protocol, etc., were
performed by the structural unit (sector), a
separate unit within the Investment Policy and
Public Procurement Directorate.
To implement the complex process of integration
of state policy on climate change
mitigation into relevant sectoral and integrated
policies in the field of transport, energy,
construction, agriculture, forestry, tourism,
industry and regional development and therefore
increase the responsibilities of competent
experts in the implementation of the climateenergy
package, an independent administrative
unit was set up in 2009 - the Climate Change
Policy Directorate.
Specialised legislation regulating questions of
climate change was passed. The first steps in this
area were taken in 2010-2011. However, the process
was finalised in 2014 with the adoption of
the Climate Change Mitigation Act promulgated
in SG. 22 on 11/03/2014. The Act governs the
public relations related to the implementation of
62
63