25 години 25 years

Дирекции на национални паркове (ДНП)
National Park Directorates (NPD)
Дирекции на национални паркове (ДНП)
National Park Directorates (NPD)
“Rila” park was established on 24. 02. 1992 by
Order No. 114 of the Minister of Environment with
a total area of 107 923.7 ha in order to preserve the
nature of the mountain and its associated traditions
and livelihood of local people.
In accordance with the existing legislation at the
time (Art. 17 and 22 of the Environmental Protection
Act) the “Rila” park was declared a People's
Park. Management was carried out from the existing
at the date of notification 11 state forestries
(SF), later transformed into forest enterprises (FE).
The former Forestry Committee issued Ordinance
No. 62 / 15.02.1996, with which as of 15.02.1996,
was created the Management of the national park
“Rila” (MNP) with headquarters at Dupnitsa.
The main functions of management are coordination,
methodological guidance and control over
the execution of landscape projects, scientific, educational
and promotional activities, events on conservation
and restoration of nature, biological and
landscape diversity and organization of tourism and
recreation for the State Forest Estate (SFE) included
in the park.
Under the same order, the forestry enterprises in
whose territory is the park, “organize and carry out
security, protection, management, structure and reproduction
of the natural resources of the territory”.
Management of the national park was closed on 15.
02. 1999.
On 11.06.1996 was established the Regional
Inspectorate of Environment for the People's Park
“Rila” based in the town of Blagoevgrad. The main
functions of the Inspectorate were organizing and
conducting control over the application of regulations
on environmental protection and nature protection
and other regulations in the implementation
of activities in the park. On 07.02.1997, with
an ordinance of the Minister of Environment, the
scope of activity of the Inspectorate was extended
to areas outside the park. In the same year the inspectorate
was transformed into a Department for
the National Park “Rila” with the National Centre
for Environment and Sustainable Development
хваща безлесната зона по билото на планината и пояси
от иглолистни и иглолистни-широколистни гори.
Парк „Рила” е обявен на 24. 02. 1992 г. със Заповед
№114 на министъра на околната среда с обща площ
107 923,7 ха с цел да се съхранят природата на планината
и свързаните с нея традиции и поминък на местното
население.
В съответствие с действащото тогава законодателство
(чл. 17 и 22 на Закона за защита на природата)
парк „Рила” е обявен за Народен парк. Стопанисването
му се извършва от съществуващите към датата
на обявяване 11 държавни лесничейства (ДЛ),
по-късно преобразувани в горски стопанства (ГС).
Тогавашният Комитет по горите издава Заповед
№62/15.02.1996 г., с която, считано от 15.02.1996
г., е създадено Управление на народния парк „Рила”
(УНП) със седалище гр. Дупница.
Основните функции на управлението са координация,
методическо ръководство и контрол по изпълнението
на паркоустройствения проект, научни,
образователни и популяризаторски дейности, мероприятия
по опазване и възстановяване на природата,
на биологичното и ландшафтното разнообразие и организация
на туризма и рекреацията за включения в
територията на парка Държавен горски фонд (ДГФ).
Съгласно същата заповед горските стопанства, на
чиято територия се намира паркът, „организират и
осъществяват охраната, опазването, стопанисването,
устройството и възпроизводството на природните
ресурси на територията”. Управлението на народния
парк е закрито на 15. 02. 1999 година.
На 11.06.1996 г. е създадена Районна инспекция по
околната среда за народния парк „Рила” със седалище
в гр. Благоевград. Основните функции на инспекцията
са организиране и провеждане на контрол върху
приложението на нормативните актове по опазване
на околната среда и защита на природата и на други
нормативни актове при осъществяване на дейности
на територията на парка. На 07.02.1997 г. със заповед
на министъра на околната среда обхватът на дейност
на инспекцията се разширява и върху територии извън
парка. През същата година инспекцията се преобразува
в Отдел за народния парк „Рила” към Националния
център за околна среда и устойчиво развитие
(НЦОСУР) – София.
На 15.10.1999 г. със заповед на министъра на околната
среда и водите една част от народния парк „Рила”
е прекатегоризирана в национален парк със същото
име, като площта му е определена на 81 046,0 ха.
Останалата част от народния парк, включваща
горския фонд и високопланинските пасища и ливади
от община Рила, област Кюстендилска, с площ 27
370,7 ха, е прекатегоризирана в природен парк „Рилски
манастир” със Заповед на министъра на околната
среда и водите на 26.06.2000 година.
Дирекция „Национален парк „Рила” (ДНП „Рила”)
е създадена със Заповед №РД-504 от 29.12.1998 г. на
министъра на околната среда и водите със седалище в
гр. Благоевград.
НП „Рила” е най-големият от трите национални
парка в България и един от най-големите в Европа.
Намира се на територията на четири административни
области – Благоевградска, Софийска, Кюстендилска
и Пазарджишка, на единадесет общини – Бла-
Карта на Национален парк „Рила“
Map of Rila National Park
(NCESD) – Sofia.
On 15.10.1999 with an ordinance by the Minister
of Environment and Water, a part of the People's
Park “Rila” was categorized in a national park of the
same name, and the area was set at 81 046.0 ha.
The rest of the people's park, including the forest
lands and highland pastures and meadows of Rila
Municipality, Kyustendil district, with an area of 27
370.7 ha was re-categorized into a nature park “Rila
Monastery” with an ordinance by the Minister of
Environment and Water of 26.06.2000.
Directorate “National Park” Rila "(NPD “Rila”)
was established by Ordinance No. 504 of 29.12.1998
of the Minister of Environment and Water, with
headquarters in the town of Blagoevgrad.
The National Park “Rila” is the largest of the
three national parks in Bulgaria and one of the largest
in Europe.
It is located in four administrative regions – Blagoevgrad,
Sofia, Kyustendil and Pazardzhik, eleven
municipalities – Blagoevgrad, Simitli, Razlog, Be-
208
209