25 години 25 years

Административни структури преди и след 1990 г.
Administrative Entities Before and After 1990
Административни структури преди и след 1990 г.
Administrative Entities Before and After 1990
тролира комплексното използване на водите.
Държавно-общественото начало в управлението
на дейността по опазване на природната среда се осъществява
от Съвет по опазване на природната среда и
Съвет по водите като помощни органи на Комитета,
в които участват представители на министерства, ведомства
и обществени организации, изтъкнати учени
и специалисти. Председателят на КОПС е председател
и на съветите. Съставите на тези органи се утвърждават
от заместник-председател на МС. Съветите
правят предложения за решения по въпросите за
опазването и възпроизводството на природната среда
и за комплексното използване на водните ресурси,
обсъждат и дават мнения по изработените проекти за
прогнози, концепции, програми за обществено-икономическото
развитие на страната.
Правилник за определяне на основните
функции и задачи на МОС, приет с ПМС
№45 от 20.03.1991 г., обн. в ДВ, бр. 25 от 29.
03. 1991 г.
Общата численост на персонала на централното
ПМС №89 от 29.10.1976
г., с което се приема
Правилника за функциите и
задачите на КОПС
The state-public principle in the management
in environmental protection was applied by the
Council on Environmental Protection and the Water
Council as auxiliary bodies of the Committee
with representatives of ministries, agencies and
public organisations, prominent researchers and
experts. The CEP chairperson is also the chairperson
of the councils. A deputy chair of the Council
of Ministers approved the members of these bodies.
The councils submitted proposals for decisions
on issues relating to protection and reproduction
of the environment and integrated use of water resources,
discussed and gave opinions on proposed
projects for forecasts, concepts, programmes for
socio-economic development of the country.
Rules for determining the basic
functions and tasks of the MoE,
adopted by Decree No 45 of
20.03.1991, prom. in SG 25 of
29.03.1991
CMD №89/29.10.1976 for
adoption of the Rules on
the functions and tasks of
the CEP
управление на МОС е 110 човека, включително двама
заместник-министри и главен секретар. Министерството
е структурирано в няколко звена и поделения:
Разработващи звена – Опазване на въздуха;
Опазване и управление на водните ресурси; Опазване
на земята; Опазване на горските и природните
екосистеми; Медико-екологични проблеми и селищна
екология; Икономика и нормативна база; Международно
сътрудничество и връзка с обществеността.
Функционални звена – Експертен екологичен
съвет и експертизи; Координация на научния и техническия
прогрес; Екологични инциденти и природни
бедствия.
Обслужващ блок – Оперативна информация и
връзка с поделенията; Юридическо бюро; Счетоводство;
Административно обслужване и снабдяване.
Координиращи междуведомствени звена –
Висш експертен екологичен съвет; Междуминистерски
консултативен съвет.
Поделения – Научен и информационен съвет; 16
районни инспекции за опазване на околната среда;
Държавна инспекция за опазване на земните недра.
Правилник за устройството и дейността
на МОС, приет с ПМС №14 от 24.01.1992 г.,
обн. в ДВ, бр. 10 от 4.02.1992 г.
С Постановлението се прекратява дейността на
Центъра за мониторинг на околната среда и на Държавната
инспекция за охрана на земните недра.
Общата численост на персонала на МОС е 782
човека: 136 човека за Централното управление,
включително трима заместник-министри, единият
от които изпълнява функциите на главен секретар,
130 човека за Националния център по околна среда
и устойчиво развитие при МОС и 516 човека за районните
инспекции по околната среда. Съвещателен
орган е колегиумът. Помощни органи на ръководството
на Министерството са Висшият експертен
екологичен съвет, междуведомствени координационни
групи и оперативна група „Екологични инциденти
и природни бедствия“. Министерството се състои
от седем управления:
The total number of staff members of the central
management of the MoE was 110 people, including
two deputy ministers and a secretary general.
The Ministry was structured in several units
and divisions:
Developing units - air protection; conservation
and management of water resources; protection
of the land; protection of forests and natural
ecosystems; medical and environmental issues
and urban ecology; economy and legislation; international
cooperation and PR.
Functional units - expert environmental
council and expertise; coordination of scientific
and technical progress; environmental incidents
and natural disasters.
Controls unit - operational information and
interactin with the divisions; legal bureau; accounting;
administrative services and procurement.
Coordinating interinstitutional units - Supreme
Expert Environmental Council; Interministerial
Advisory Council.
Divisions - Research and Information Board;
16 regional inspectorates for environmental protection;
State Inspectorate for Protection of Underground
Resources.
Rules of procedure of the MoE
adopted by Decree No 14 of
24.01.1992, prom. in SG 10 of 4.02.1992
The Decree terminated the activity of the Centre
for Environmental Monitoring and the State
Inspectorate for Protection of Underground Resources.
The total number of staff members at the MoE
was 782 people: 136 at the central administration,
including three deputy ministers, one of whom
acted as a secretary general, 130 at the National
Centre for the Environment and Sustainable Development
at the MoE and 516 at regional environment
inspectorates. The college was an advisory
body. The auxiliary bodies of the Ministry
were the Supreme Expert Environmental Council,
interinstitutional coordination groups and a
36
37