25 години 25 years

Регионални инспекции по околна среда и води (РИОСВ)
Regional Inspectorates of Environment and Water (RIEW)
Регионални инспекции по околна среда и води (РИОСВ)
Regional Inspectorates of Environment and Water (RIEW)
големина град в Европейския съюз. На територията
ѝ има 24 районни администрации (Банкя, Витоша,
Връбница, Възраждане, Изгрев, Илинден, Искър,
Красна поляна, Красно село, Кремиковци, Лозенец,
Люлин, Младост, Надежда, Нови Искър, Оборище,
Овча купел, Панчарево, Подуяне, Сердика, Слатина,
Средец, Студентска, Триадица) и общо 38 населени
места.
София е основен административен, индустриален,
транспортен, културен и университетски център на
страната, в нея е съсредоточена 1/6 от промишленото
производство на България.
Софийска област е разположена в централната
част на Западна България. Сама по себе си Софийска
област представлява периферия на столицата и затова
София е естественият политически, административен
и културен център на областта.
Областта притежава природни ресурси, които са
база за развитие на преработваща и т.нар. бяла промишленост,
малки и средни предприятия и центрове
за отдих. Тя граничи с областите София-град, Монтана,
Враца, Ловеч, Пловдив, Пазарджик, Благоевград,
Кюстендил, Перник, а на запад – с Република Сърбия.
Обхваща площ от 7059 км 2 с население 240 877 души.
На територията ѝ има 282 населени места в обсега на
22 общини: Антон, Божурище, Ботевград, Годеч, Горна
Малина, Долна баня, Драгоман, Елин Пелин, Етрополе,
Златица, Ихтиман, Копривщица, Костенец,
Костинброд, Мирково, Пирдоп, Правец, Самоков,
Своге, Сливница, Чавдар и Челопеч.
През региона минават международната жп линия
РИОСВ – София
За трета поредна година
Министерството на
околната среда и водите
беше основен партньор на
кампанията „Да изчистим
България за един ден”
its territory there are 24 regional administrations
(Bankya, Vitosha, Vrabnitsa, Vazrazhdane,
Izgrev, Ilinden, Iskar, Krasna Polyana, Krasno
Selo, Kremikovtsi, Lozenets, Lyulin, Mladost,
Nadezhda, Novi Iskar, Oborishte, Ovcha Kupel,
Pancharevo, Poduyane, Serdika, Slatina, Sredets,
Studentski grad, Triaditsa) and a total of
38 settlements.
Sofia is the administrative, industrial, transport,
cultural and educational centre of the
country; it concentrates 1/6 of industrial production
in Bulgaria.
Sofia region is located in the central part of
Western Bulgaria. Sofia Region represents a
periphery of the capital Sofia and as such it is
the natural political, administrative and cultural
centre of the region.
The area has natural resources that are the
basis for the development of manufacturing and
the so-called white industry, small and medium
enterprises and recreation centres. It borders the
regions of Sofia City, Montana, Vratsa, Lovech,
Plovdiv, Pazardzhik, Blagoevgrad, Kyustendil,
Pernik and to the west - Serbia. It covers an area
of 7059 sq km with a population of 240,877
people. There are 282 settlements within 22 municipalities
on its territory: Anton, Bozhurishte,
Botevgrad, Godech, Gorna Malina, Dolna Banya,
Dragoman, Elin Pelin, Etropole, Zlatitsa,
Ihtiman, Koprivshtitsa, Kostenets, Kostinbrod,
Mirkovo, Pirdop, Pravets, Samokov, Svoge,
RIEW-Sofia
For third consecutive year
the Ministry of Environment
and Water was the main
partner of Let’s Clean
Bulgaria in One Day
Campaign
Белград–София– Истанбул, националните жп линии
София–Варна и София–Бургас, автомагистралите
„Тракия”, „Хемус” и „Люлин”. Дефилето на река Искър,
планинските проходи Петрохан и Витиня са главната
връзка между Северна и Южна България.
Софийска област заема значителни части от Западната
старопланинска зона, Средногорието и горните
склонове на Рила. Наличието на високи котловинни
полета обуславя планинския и полупланински характер
на областта. Регионът е с разнообразен релеф и
е пресичан от много реки, най-големите от които са
Искър, Марица, Тополница и Нишава.
В териториалния обхват на РИОСВ – София се
намират общо 78 защитени територии, от които: 2
природни парка („Витоша“ и „Врачански балкан“), 2
резервата („Бистришко бранище“ и „Торфено бранище)“,
2 поддържани резервата („Богдан“ и „Училищна
гора“), 42 защитени местности, 30 природни забележителности.
РИОСВ – Стара Загора
В средата на 60-те години на ХХ век с развитието
на промишлеността в България започват негативните
влияния върху околната среда. В някои от по-големите
окръзи на страната е възложено на Държавната напоителна
система да създаде звена за осъществяване
на контрол във всички големи предприятия и животновъдни
ферми. Тази дейност започва през 1966 г.
със създаването на лаборатория за химикоаналитичен
контрол на промишлените отпадъчни води от териториите
на бившите Старозагорски, Сливенски и Ямболски
окръзи. От 1968 г. лабораторията преминава
на пряко подчинение на Министерството на земеделието,
а от 1970 г. – на Държавния съвет по водите,
като се преименува на районна инспекция по охрана
на водите – Стара Загора. През 1972 г. като регионално
звено на създаденото МГОПС – Стара Загора започва
своята дейност РИГОПС, която е обединението
на съществувалите до момента районна инспекция
по горите и районна инспекция по охрана на водите.
Това се смята за официалното начало.
РИОСВ – Стара Загора осъществява контролните
си функции на териториите на три области: Стара
Slivnitsa, Chavdar and Chelopech.
The region is crossed by the international
railroad Belgrade-Sofia-Istanbul, the national
railways Sofia-Varna and Sofia-Burgas, and Trakiya,
Hemus and Lyulin motorways.The gorge
of the Iskar River, mountain passes Petrokhan
and Vitinya are the main link between Northern
and Southern Bulgaria.
Sofia Region occupies a significant part of
Western Balkan Range, Sredna Gora and the
northern slopes of Rila. The presence of high
valleys determines the mountainous nature of
the area. The region has a diverse topography
and is intersected by many rivers, the largest of
which are the Iskar, Maritsa, Topolnitsa and Nishava.
The territorial scope of the RIEW - Sofia
covers a total of 78 protected areas, of which
two natural parks (Vitosha and Vratsa Balkan),
2 reserves (Bistrishko Branishte and Torfeno
Branishte), 2 managed reserves (Bogdan and
Uchilshtna Gora), 42 protected sites,30 natural
monuments.
RIEW - Stara Zagora
In the mid 1960s, with the development of
industry in Bulgaria negative environmental impacts
emerged. In some of the larger regions of
the country, the State Irrigation System was designated
to create units to control all major enterprises
and livestock farms. This activity began in
1966 with the creation of a laboratory for chemical
analysis of industrial wastewater on the territory
of former Stara Zagora, Sliven and Yambol
districts. In 1968, the laboratory was transferred
to the direct management of the Ministry of Agriculture,
and in 1970 - to the State Water Board,
as was renamed Regional Water Safety Inspectorate
- Stara Zagora. In 1972 as a regional unit of
the MoFEP-Stara Zagora began its RIFEP activities
that brought together the existing regional
inspectorates of forestry and the regional water
safety inspectorate. This is considered the official
166
167