25 години 25 years

Международен екокалендар
International Eco Calendar
сия. Конвенцията е важна основа в международното
сътрудничество за опазване и устойчиво използване на
една от най-значимите европейски реки, както и за прилагане
на Рамковата директива за водите. За първи път
Денят на Дунав беше честван през 2004 г. Общата цел
на всички страни, отбелязващи 29 юни, е да се повишат
усилията за опазване и грижа за басейна на река Дунав
на местно, национално, подбасейново и регионално
ниво.
16 септември – Международен ден за
защита на озоновия слой
На 19. 12. 1994 г. Общото събрание на ООН обявява
16 септември за Международен ден за опазване
на озоновия слой - датата, на която през 1987 г. е подписан
Монреалският протокол за веществата, които
нарушават озоновия слой.
22 септември – Европейска седмица
на мобилността и Европейски ден без
автомобили
Европейската седмица на мобилността се провежда
с цел да се насърчат модели на поведение, които да
са в съответствие с принципите на устойчивото развитие
и по-специално: да са насочени към намаляване
на замърсяването на градската среда от транспорта и
подобряване на качеството на живот на европейските
граждани.
31 октомври – Международен ден на
Черно море
На този ден през 1996 г. е подписан Стратегическият
план за действие за възстановяване и защита
на Черно море от правителствата на шестте черноморски
държави - България, Грузия, Румъния, Русия,
Турция и Украйна. Тази дата се е превърнала в
символ на загрижеността ни за чистотата на морето
и плажовете, за спасяването на морското биоразнообразие.
by 13 countries in the Danube River Basin and by
the European Commission. The Convention is an
important basis in international cooperation for
the conservation and sustainable use of one of the
most important European rivers, as well as for the
implementation of the Water Framework Directive.
The first Danube Day was celebrated in 2004. The
overall objective of all countries to mark June 29 is to
increase efforts to protect and care for the Danube
River basin of local, national, sub-basin and regional
level.
16 September –International Day for
the Preservation of the Ozone Layer
On 19. 12. 1994, the UN General Assembly declared
September 16 as the International Day for the
protection of the ozone layer – the date on which
in 1987 was signed the Montreal Protocol on Substances
that Deplete the Ozone Layer.
22 September – European Mobility
Week and European Car Free Day
European Mobility Week is held to encourage
behaviours that are in accordance with the principles
of sustainable development and, in particular,
are aimed at reducing the pollution of urban transport
and improving the quality of life of European
citizens.
31 October – International Day of the
Black Sea
On this day in 1996 was signed the Strategic
Action Plan for the Environmеntal Protection and
Rehabilitation of the Black Sea by the governments
of the six Black Sea countries – Bulgaria, Georgia,
Romania, Russia, Turkey and Ukraine. This date has
become a symbol of our concern for the purity of the
sea and beaches, to save marine biodiversity.
Най-често срещани
съкращения
• АИС – Автоматичноизмервателна станция
• БД – Басейновa дирекция
• БФП – Безвъзмездна финансова помощ
• ДВ – Държавен вестник
• ДНП – Дирекция на национален парк
• ЕАОС – Европейска агенция по околна среда
• ЕК – Европейска комисия
• ЕО – Европейска общност/Екологична оценка
• ЕС – Европейски съюз
• ЕСНА – Европейска агенция по химикали
• ЕСТЕ – Европейска схема за търговия с емисии
• ЗБР – Закон за биологичното разнообразие
• ЗЗТ – Закон за защитените територии
• ЗЗШОС – Закон за защита от шум в околната среда
• ЗОВВООС – Закон за ограничаване на вредното
въздействие на отпадъците върху околната среда
• ЗОИК – Закон за ограничаване изменението на
климата
• ЗООС – Закон за опазване на околната среда
• ЗОПОЕЩ Закон за отговорността за предотвратяване
и отстраняване на екологични щети
• ЗУО – Закон за управление на отпадъците
• ЗЧАВ – Закон за чистотата на атмосферния въздух
• ИАОС – Изпълнителна агенция по околна среда
• КАВ – Качество на атмосферния въздух
• КОПС – Комитет по опазване на природната среда
Most common
abbreviations
• AMS – Automated measuring station
• BD – Basin directorate
• Grants – Grants
• SG – State Gazette
• NPD – National Park Directorate
• EEA – European Environment Agency
• Commission – European Commission
• EC – European Community / EA – Environmental
Assessment
• EU – European Union
• ECHA – European Chemicals Agency
• EU ETS – EU emissions trading system
• BDA – Biological Diversity Act
• PAA – Protected Areas Act
• PENA – Protection from Environmental
Noise Act
• ALHEWE – Act to limit the harmful effects of
waste on the environment
• ALCC – Act to limit climate change
• EPA – Environmental Protection Act
• ASRPRED – Act setting out the responsibility
to prevent and remedy environmental damage
• WMA – Waste Management Act
• CAAA – Clean Ambient Air Act
• EEA – Executive Environment Agency
• AAQ – Ambient air quality
• CEP – Committee for Environmental Protection
• КР – Комплексно разрешително
• IPPC permit – integrated permit
• МГОПС – Министерство на горите и опазване на
• MoFE – Ministry of Forestry and Environ-
262