Crete-Discover the Unknown Crete
Ένας πλούσια εικονογραφημένος, πρακτικός οδηγός που αναδεικνύει περισσότερο ή λιγότερο άγνωστα σημεία και αξιοθέατα της ανατολικής Κρήτης. Με το βιβλίο αυτό ανά χείρας, ο επισκέπτης έχει την ευκαιρία να επισκεφθεί αρχαιολογικούς χώρους, μοναστήρια, χωριά και φαράγγια και να πάρει μια πιο αυθεντική γεύση της σχετικά ανεξερεύνητης αυτής πλευράς της Κρήτης. Κείμενα: Judith Lange Φωτογραφία: Judith Lange, Μαρία Στέφωση Σχεδιασμός και καλλιτεχνική επιμέλεια: Μαρία Στέφωση Μετάφραση: Julia MacGibbon Επιμέλεια δοκιμίων: John o'Shea Εκτύπωση και βιβλιοδεσία: Γραφικές Τέχνες Δετοράκης ΑΕΒΕ ISBN: 978-960-98384-3-6
Ένας πλούσια εικονογραφημένος, πρακτικός οδηγός που αναδεικνύει περισσότερο ή λιγότερο άγνωστα σημεία και αξιοθέατα της ανατολικής Κρήτης. Με το βιβλίο αυτό ανά χείρας, ο επισκέπτης έχει την ευκαιρία να επισκεφθεί αρχαιολογικούς χώρους, μοναστήρια, χωριά και φαράγγια και να πάρει μια πιο αυθεντική γεύση της σχετικά ανεξερεύνητης αυτής πλευράς της Κρήτης.
Κείμενα: Judith Lange
Φωτογραφία: Judith Lange, Μαρία Στέφωση
Σχεδιασμός και καλλιτεχνική επιμέλεια: Μαρία Στέφωση
Μετάφραση: Julia MacGibbon
Επιμέλεια δοκιμίων: John o'Shea
Εκτύπωση και βιβλιοδεσία: Γραφικές Τέχνες Δετοράκης ΑΕΒΕ
ISBN: 978-960-98384-3-6
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
The Roman villa dates back to <strong>the</strong> first<br />
century A.D. and has a regular plan with a<br />
central courtyard surrounded by many<br />
rooms including small baths and a semicircular<br />
pool - possibly a fish pond. Judging<br />
from <strong>the</strong> precious pavement mosaics and<br />
<strong>the</strong> fragments of marble that decorated <strong>the</strong><br />
walls, this was a luxury abode.<br />
The large Minoan villa belongs to <strong>the</strong><br />
Second Palace period, it has a surrounding<br />
wall and is divided into numerous rooms<br />
with traces of cobbled flooring. The villa had<br />
strong links with <strong>the</strong> religious cults of <strong>the</strong><br />
Minoans because inside <strong>the</strong>re have been<br />
found stone altars, a chamber for ritual<br />
banquets and a magnificent seal on which<br />
<strong>the</strong>re is inscribed a ship with a sanctuary<br />
floating on <strong>the</strong> waves, symbol of <strong>the</strong> sea<br />
gods.<br />
Turning instead towards <strong>the</strong> line of<br />
coast that leads eastwards, we encounter<br />
<strong>the</strong> fifteenth-century monastery of Kapsa,<br />
clinging to <strong>the</strong> high rocks and dedicated to<br />
St John <strong>the</strong> Baptist. In <strong>the</strong> mid 1800s <strong>the</strong><br />
monastery became <strong>the</strong> property of <strong>the</strong><br />
adventurer Yerontoyiannis, a decidedly<br />
controversial character: repenting of a life<br />
of dissolution he became a monk, dedicating<br />
himself to <strong>the</strong> poor, healing <strong>the</strong> sick and<br />
working miracles. Ever since Yerontoyiannis<br />
has been venerated as a saint and every 29 th<br />
August a great feast is dedicated to him at<br />
<strong>the</strong> monastery.<br />
The ancient<br />
settlements, villas<br />
and monasteries<br />
were rarely built on<br />
exposed stretches<br />
of coast because<br />
<strong>the</strong> population<br />
feared foreign<br />
invaders coming<br />
from <strong>the</strong> sea<br />
103