25.05.2016 Views

Crete-Discover the Unknown Crete

Ένας πλούσια εικονογραφημένος, πρακτικός οδηγός που αναδεικνύει περισσότερο ή λιγότερο άγνωστα σημεία και αξιοθέατα της ανατολικής Κρήτης. Με το βιβλίο αυτό ανά χείρας, ο επισκέπτης έχει την ευκαιρία να επισκεφθεί αρχαιολογικούς χώρους, μοναστήρια, χωριά και φαράγγια και να πάρει μια πιο αυθεντική γεύση της σχετικά ανεξερεύνητης αυτής πλευράς της Κρήτης. Κείμενα: Judith Lange Φωτογραφία: Judith Lange, Μαρία Στέφωση Σχεδιασμός και καλλιτεχνική επιμέλεια: Μαρία Στέφωση Μετάφραση: Julia MacGibbon Επιμέλεια δοκιμίων: John o'Shea Εκτύπωση και βιβλιοδεσία: Γραφικές Τέχνες Δετοράκης ΑΕΒΕ ISBN: 978-960-98384-3-6

Ένας πλούσια εικονογραφημένος, πρακτικός οδηγός που αναδεικνύει περισσότερο ή λιγότερο άγνωστα σημεία και αξιοθέατα της ανατολικής Κρήτης. Με το βιβλίο αυτό ανά χείρας, ο επισκέπτης έχει την ευκαιρία να επισκεφθεί αρχαιολογικούς χώρους, μοναστήρια, χωριά και φαράγγια και να πάρει μια πιο αυθεντική γεύση της σχετικά ανεξερεύνητης αυτής πλευράς της Κρήτης.


Κείμενα: Judith Lange

Φωτογραφία: Judith Lange, Μαρία Στέφωση

Σχεδιασμός και καλλιτεχνική επιμέλεια: Μαρία Στέφωση

Μετάφραση: Julia MacGibbon

Επιμέλεια δοκιμίων: John o'Shea

Εκτύπωση και βιβλιοδεσία: Γραφικές Τέχνες Δετοράκης ΑΕΒΕ

ISBN: 978-960-98384-3-6

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

crumbled and <strong>the</strong> few survivors withdrew<br />

to <strong>the</strong> promontory of Kastri overlooking<br />

<strong>the</strong> bay.<br />

The city came to life again during <strong>the</strong><br />

Late Minoan period, and was still inhabited<br />

in <strong>the</strong> Greek era when a great sanctuary<br />

dedicated to Zeus was erected at some time<br />

during <strong>the</strong> eighth to sixth centuries B.C.<br />

When <strong>the</strong> archaeologists of <strong>the</strong> British school<br />

in A<strong>the</strong>ns arrived, <strong>the</strong> temple appeared to<br />

have been completely demolished, and yet<br />

among its ruins it concealed some important<br />

archaeological remains including a frieze<br />

representing a chariot, and a terracotta lion,<br />

The peak<br />

sanctuaries of<br />

Petsofas and Modi,<br />

with <strong>the</strong>ir stark<br />

conical profiles,<br />

were sacred to <strong>the</strong><br />

ancient population<br />

of Palaekastro and<br />

were places of<br />

worship up until<br />

<strong>the</strong> Roman period<br />

Every afternoon<br />

<strong>the</strong> fishing boats<br />

leave <strong>the</strong> small<br />

harbour of<br />

Palaekastro<br />

but above all here <strong>the</strong>re was discovered a<br />

stele carved with <strong>the</strong> famous "Hymn to Zeus<br />

Kouros", to Zeus <strong>the</strong> youth, <strong>the</strong> perfect image<br />

of <strong>the</strong> idealized hero, sung by <strong>the</strong> Kouretes<br />

and by <strong>the</strong> men who worshipped <strong>the</strong> "divine<br />

Zeus, native of <strong>Crete</strong>".<br />

123

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!