25.05.2016 Views

Crete-Discover the Unknown Crete

Ένας πλούσια εικονογραφημένος, πρακτικός οδηγός που αναδεικνύει περισσότερο ή λιγότερο άγνωστα σημεία και αξιοθέατα της ανατολικής Κρήτης. Με το βιβλίο αυτό ανά χείρας, ο επισκέπτης έχει την ευκαιρία να επισκεφθεί αρχαιολογικούς χώρους, μοναστήρια, χωριά και φαράγγια και να πάρει μια πιο αυθεντική γεύση της σχετικά ανεξερεύνητης αυτής πλευράς της Κρήτης. Κείμενα: Judith Lange Φωτογραφία: Judith Lange, Μαρία Στέφωση Σχεδιασμός και καλλιτεχνική επιμέλεια: Μαρία Στέφωση Μετάφραση: Julia MacGibbon Επιμέλεια δοκιμίων: John o'Shea Εκτύπωση και βιβλιοδεσία: Γραφικές Τέχνες Δετοράκης ΑΕΒΕ ISBN: 978-960-98384-3-6

Ένας πλούσια εικονογραφημένος, πρακτικός οδηγός που αναδεικνύει περισσότερο ή λιγότερο άγνωστα σημεία και αξιοθέατα της ανατολικής Κρήτης. Με το βιβλίο αυτό ανά χείρας, ο επισκέπτης έχει την ευκαιρία να επισκεφθεί αρχαιολογικούς χώρους, μοναστήρια, χωριά και φαράγγια και να πάρει μια πιο αυθεντική γεύση της σχετικά ανεξερεύνητης αυτής πλευράς της Κρήτης.


Κείμενα: Judith Lange

Φωτογραφία: Judith Lange, Μαρία Στέφωση

Σχεδιασμός και καλλιτεχνική επιμέλεια: Μαρία Στέφωση

Μετάφραση: Julia MacGibbon

Επιμέλεια δοκιμίων: John o'Shea

Εκτύπωση και βιβλιοδεσία: Γραφικές Τέχνες Δετοράκης ΑΕΒΕ

ISBN: 978-960-98384-3-6

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

C H A P T E R 5<br />

Palaekastro and <strong>the</strong><br />

mountain villages<br />

Overlooking a<br />

natural harbour<br />

near <strong>the</strong> bay of<br />

Kouremenos, in<br />

<strong>the</strong> Middle<br />

Minoan period<br />

<strong>the</strong>re flourished<br />

a town today<br />

called<br />

Roussolakos - <strong>the</strong><br />

red hole -<br />

because of <strong>the</strong><br />

area's purple soil<br />

122<br />

The immense arc of <strong>the</strong> bay of<br />

Kouremenos (where nowadays <strong>the</strong><br />

students of a windsurfing school whisk past)<br />

was inhabited by an important Minoan<br />

community right from <strong>the</strong> dawn of that<br />

civilization. Among <strong>the</strong> olive groves of<br />

Palaekastro, in <strong>the</strong> area known as<br />

Roussolakos at <strong>the</strong> foot of Mount Petsofas<br />

(which watched over one of <strong>the</strong> most<br />

frequented peak sanctuaries of ancient<br />

times) a vast rosy-stoned Minoan settlement<br />

has been<br />

brought<br />

back to<br />

light. The<br />

real name<br />

of this city<br />

is not<br />

known, but<br />

we do<br />

know that later on <strong>the</strong> Greeks were to call it<br />

Heleia for its marshy terrain. Rectangular in<br />

plan with paved streets, steps and a dense<br />

weave of houses built one up against <strong>the</strong><br />

o<strong>the</strong>r to form small districts, <strong>the</strong> city enjoyed<br />

great prestige in <strong>the</strong> Middle Minoan period.<br />

Following <strong>the</strong> natural disaster of around<br />

1450 B.C. which destroyed all <strong>the</strong> palaces<br />

and cities of <strong>Crete</strong>, Palaekastro also

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!