Crete-Discover the Unknown Crete
Ένας πλούσια εικονογραφημένος, πρακτικός οδηγός που αναδεικνύει περισσότερο ή λιγότερο άγνωστα σημεία και αξιοθέατα της ανατολικής Κρήτης. Με το βιβλίο αυτό ανά χείρας, ο επισκέπτης έχει την ευκαιρία να επισκεφθεί αρχαιολογικούς χώρους, μοναστήρια, χωριά και φαράγγια και να πάρει μια πιο αυθεντική γεύση της σχετικά ανεξερεύνητης αυτής πλευράς της Κρήτης. Κείμενα: Judith Lange Φωτογραφία: Judith Lange, Μαρία Στέφωση Σχεδιασμός και καλλιτεχνική επιμέλεια: Μαρία Στέφωση Μετάφραση: Julia MacGibbon Επιμέλεια δοκιμίων: John o'Shea Εκτύπωση και βιβλιοδεσία: Γραφικές Τέχνες Δετοράκης ΑΕΒΕ ISBN: 978-960-98384-3-6
Ένας πλούσια εικονογραφημένος, πρακτικός οδηγός που αναδεικνύει περισσότερο ή λιγότερο άγνωστα σημεία και αξιοθέατα της ανατολικής Κρήτης. Με το βιβλίο αυτό ανά χείρας, ο επισκέπτης έχει την ευκαιρία να επισκεφθεί αρχαιολογικούς χώρους, μοναστήρια, χωριά και φαράγγια και να πάρει μια πιο αυθεντική γεύση της σχετικά ανεξερεύνητης αυτής πλευράς της Κρήτης.
Κείμενα: Judith Lange
Φωτογραφία: Judith Lange, Μαρία Στέφωση
Σχεδιασμός και καλλιτεχνική επιμέλεια: Μαρία Στέφωση
Μετάφραση: Julia MacGibbon
Επιμέλεια δοκιμίων: John o'Shea
Εκτύπωση και βιβλιοδεσία: Γραφικές Τέχνες Δετοράκης ΑΕΒΕ
ISBN: 978-960-98384-3-6
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
fashion at <strong>the</strong> time. His epic chivalric poem<br />
"Erotokritos" (he who is tormented by Eros)<br />
is composed of 1680 verses and tells, in<br />
flowery language, of <strong>the</strong> heroic battle<br />
between princes and warriors for <strong>the</strong> hand<br />
of <strong>the</strong> Princess Aretusa, who after terrible<br />
misadventures comes to marry <strong>the</strong><br />
protagonist Erotokritos. The romance unites<br />
myth, legend, magic, passion, adventure,<br />
proverbs and folk wisdom and today <strong>the</strong> old<br />
folk still know <strong>the</strong> verses by heart, and sing<br />
<strong>the</strong>m as <strong>the</strong>y did in <strong>the</strong> past.<br />
With <strong>the</strong> Ottoman occupation <strong>the</strong> city<br />
fell into ruin until 1870, when an illuminated<br />
Turk, Avni Pasha, drew up <strong>the</strong> new city plan<br />
and had it rebuilt, in spite of <strong>the</strong> outbreaks<br />
of rebellion that hinted at <strong>the</strong> imminent<br />
demise of <strong>the</strong> Sultans' dominion. Following<br />
<strong>the</strong> liberation and independence of <strong>the</strong><br />
island, Sitia was gradually repopulated and<br />
became <strong>the</strong> lively and beautiful town,<br />
oriental in character, with narrow streets,<br />
cafes, taverns and open-air markets, that it<br />
is today. One should not miss out on a visit<br />
to <strong>the</strong> Folklore Museum and above all <strong>the</strong><br />
Archaeological Museum which houses<br />
important finds from <strong>the</strong> Minoan civilisation<br />
- including many votive<br />
offerings from <strong>the</strong><br />
nearby peak<br />
sanctuaries and a<br />
splendid Minoan<br />
"prince" in gold and<br />
ivory found at<br />
Palaekastro, along with<br />
numerous daedalic<br />
figurines in <strong>the</strong><br />
Egyptian style and<br />
objects from <strong>the</strong> Greek<br />
and Roman periods.<br />
This engraving<br />
from 1651 shows<br />
<strong>the</strong> town of Sitia at<br />
<strong>the</strong> time of <strong>the</strong><br />
famous poet<br />
Vincenzo Cornaro,<br />
author of <strong>the</strong> epic<br />
"Erotokritos"<br />
Daedalic figurines<br />
were very common<br />
in Doric time<br />
83