Crete-Discover the Unknown Crete
Ένας πλούσια εικονογραφημένος, πρακτικός οδηγός που αναδεικνύει περισσότερο ή λιγότερο άγνωστα σημεία και αξιοθέατα της ανατολικής Κρήτης. Με το βιβλίο αυτό ανά χείρας, ο επισκέπτης έχει την ευκαιρία να επισκεφθεί αρχαιολογικούς χώρους, μοναστήρια, χωριά και φαράγγια και να πάρει μια πιο αυθεντική γεύση της σχετικά ανεξερεύνητης αυτής πλευράς της Κρήτης. Κείμενα: Judith Lange Φωτογραφία: Judith Lange, Μαρία Στέφωση Σχεδιασμός και καλλιτεχνική επιμέλεια: Μαρία Στέφωση Μετάφραση: Julia MacGibbon Επιμέλεια δοκιμίων: John o'Shea Εκτύπωση και βιβλιοδεσία: Γραφικές Τέχνες Δετοράκης ΑΕΒΕ ISBN: 978-960-98384-3-6
Ένας πλούσια εικονογραφημένος, πρακτικός οδηγός που αναδεικνύει περισσότερο ή λιγότερο άγνωστα σημεία και αξιοθέατα της ανατολικής Κρήτης. Με το βιβλίο αυτό ανά χείρας, ο επισκέπτης έχει την ευκαιρία να επισκεφθεί αρχαιολογικούς χώρους, μοναστήρια, χωριά και φαράγγια και να πάρει μια πιο αυθεντική γεύση της σχετικά ανεξερεύνητης αυτής πλευράς της Κρήτης.
Κείμενα: Judith Lange
Φωτογραφία: Judith Lange, Μαρία Στέφωση
Σχεδιασμός και καλλιτεχνική επιμέλεια: Μαρία Στέφωση
Μετάφραση: Julia MacGibbon
Επιμέλεια δοκιμίων: John o'Shea
Εκτύπωση και βιβλιοδεσία: Γραφικές Τέχνες Δετοράκης ΑΕΒΕ
ISBN: 978-960-98384-3-6
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
From Katharo a stony trail (to follow<br />
only in a robust car or on foot) climbs back<br />
down towards <strong>the</strong> coast in <strong>the</strong> direction of<br />
Kroustas, initially crossing through desolate<br />
landscapes with strange cumuli of dark<br />
green stones that glitter in <strong>the</strong> sunlight like<br />
shards of glass. The road follows <strong>the</strong> course<br />
of an underground river, dry on <strong>the</strong> surface,<br />
which creates little oases of green amidst <strong>the</strong><br />
stones. Along <strong>the</strong> highest pass <strong>the</strong>re opens<br />
up extraordinary scenery: <strong>the</strong> simultaneous<br />
vista of <strong>the</strong> nor<strong>the</strong>rn coast of <strong>Crete</strong> looking<br />
towards Europe and of <strong>the</strong> sou<strong>the</strong>rn coast<br />
that looks towards Africa at <strong>the</strong> point at<br />
which <strong>the</strong> island is narrowest, on one side<br />
<strong>the</strong> gulf of Mirambelo and on <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r <strong>the</strong><br />
Libyan Sea. A panorama from which one<br />
understands <strong>the</strong> wonders of Cretan<br />
geography.<br />
From this point one can continue east<br />
along a road that is asphalted only in parts<br />
towards Kroustas and Kritsa or to Istron on<br />
<strong>the</strong> coast. Near Kritsa we encounter <strong>the</strong><br />
church of Ayios Ioannis Theologos with<br />
three apses and very beautiful iconostasis<br />
while near Kroustas one can visit <strong>the</strong> small<br />
white church of Ayios Ioannis, decorated<br />
with rare paintings dating from 1347, with<br />
images of severe saints and fa<strong>the</strong>rs of <strong>the</strong><br />
church.<br />
Ayios Ioannis<br />
and Ayios<br />
Ioannis<br />
Theologos: two<br />
churches with<br />
interesting<br />
frescoes and old<br />
icons<br />
23