Crete-Discover the Unknown Crete
Ένας πλούσια εικονογραφημένος, πρακτικός οδηγός που αναδεικνύει περισσότερο ή λιγότερο άγνωστα σημεία και αξιοθέατα της ανατολικής Κρήτης. Με το βιβλίο αυτό ανά χείρας, ο επισκέπτης έχει την ευκαιρία να επισκεφθεί αρχαιολογικούς χώρους, μοναστήρια, χωριά και φαράγγια και να πάρει μια πιο αυθεντική γεύση της σχετικά ανεξερεύνητης αυτής πλευράς της Κρήτης. Κείμενα: Judith Lange Φωτογραφία: Judith Lange, Μαρία Στέφωση Σχεδιασμός και καλλιτεχνική επιμέλεια: Μαρία Στέφωση Μετάφραση: Julia MacGibbon Επιμέλεια δοκιμίων: John o'Shea Εκτύπωση και βιβλιοδεσία: Γραφικές Τέχνες Δετοράκης ΑΕΒΕ ISBN: 978-960-98384-3-6
Ένας πλούσια εικονογραφημένος, πρακτικός οδηγός που αναδεικνύει περισσότερο ή λιγότερο άγνωστα σημεία και αξιοθέατα της ανατολικής Κρήτης. Με το βιβλίο αυτό ανά χείρας, ο επισκέπτης έχει την ευκαιρία να επισκεφθεί αρχαιολογικούς χώρους, μοναστήρια, χωριά και φαράγγια και να πάρει μια πιο αυθεντική γεύση της σχετικά ανεξερεύνητης αυτής πλευράς της Κρήτης.
Κείμενα: Judith Lange
Φωτογραφία: Judith Lange, Μαρία Στέφωση
Σχεδιασμός και καλλιτεχνική επιμέλεια: Μαρία Στέφωση
Μετάφραση: Julia MacGibbon
Επιμέλεια δοκιμίων: John o'Shea
Εκτύπωση και βιβλιοδεσία: Γραφικές Τέχνες Δετοράκης ΑΕΒΕ
ISBN: 978-960-98384-3-6
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Glossary<br />
Acropolis -<br />
Ashlar-work -<br />
Ayios -Ayia<br />
Eteocretan -<br />
Dromos -<br />
Hestiatorion -<br />
Iconostasis -<br />
Kafeneion -<br />
Kastro -<br />
Katholikon -<br />
Kernos -<br />
Janissaries -<br />
Megaron -<br />
Mitate -<br />
Paleos -<br />
Panayia -<br />
ancient citadel<br />
square-hewn stone masonry or facing<br />
‘saint’ or ‘holy’<br />
'true Cretan', <strong>the</strong> last of <strong>the</strong> Minoan peoples<br />
in eastern <strong>Crete</strong><br />
'street', <strong>the</strong> unroofed passage leading<br />
into a tholos tomb<br />
banqueting chamber in ancient buildings<br />
screen between <strong>the</strong> altar and <strong>the</strong> nave<br />
of <strong>the</strong> (Orthodox) church<br />
coffeehouse<br />
castle or fortified area<br />
church or chapel within a monastery<br />
vessel used for religious rituals<br />
young Ottoman soldiers, guards selected<br />
from Christian families and forced to<br />
convert to Islam<br />
<strong>the</strong> great hall of Minoan and Mycenaean<br />
palaces<br />
small stone house<br />
'old'<br />
<strong>the</strong> Virgin Mary<br />
Peak sanctuary - ancient mountain-top shrine<br />
Pithos - large storage jar<br />
Polis -<br />
town<br />
Prytaneion - council chamber<br />
Raki -<br />
strong alcoholic drink produced on <strong>Crete</strong><br />
Rhyton - drinking horn, often in <strong>the</strong> form of an<br />
animal-head<br />
Spiti -<br />
house<br />
Temenos - sacred precinct<br />
Tholos - conical or beehive-shaped tomb<br />
142
Change language