Crete-Discover the Unknown Crete
Ένας πλούσια εικονογραφημένος, πρακτικός οδηγός που αναδεικνύει περισσότερο ή λιγότερο άγνωστα σημεία και αξιοθέατα της ανατολικής Κρήτης. Με το βιβλίο αυτό ανά χείρας, ο επισκέπτης έχει την ευκαιρία να επισκεφθεί αρχαιολογικούς χώρους, μοναστήρια, χωριά και φαράγγια και να πάρει μια πιο αυθεντική γεύση της σχετικά ανεξερεύνητης αυτής πλευράς της Κρήτης. Κείμενα: Judith Lange Φωτογραφία: Judith Lange, Μαρία Στέφωση Σχεδιασμός και καλλιτεχνική επιμέλεια: Μαρία Στέφωση Μετάφραση: Julia MacGibbon Επιμέλεια δοκιμίων: John o'Shea Εκτύπωση και βιβλιοδεσία: Γραφικές Τέχνες Δετοράκης ΑΕΒΕ ISBN: 978-960-98384-3-6
Ένας πλούσια εικονογραφημένος, πρακτικός οδηγός που αναδεικνύει περισσότερο ή λιγότερο άγνωστα σημεία και αξιοθέατα της ανατολικής Κρήτης. Με το βιβλίο αυτό ανά χείρας, ο επισκέπτης έχει την ευκαιρία να επισκεφθεί αρχαιολογικούς χώρους, μοναστήρια, χωριά και φαράγγια και να πάρει μια πιο αυθεντική γεύση της σχετικά ανεξερεύνητης αυτής πλευράς της Κρήτης.
Κείμενα: Judith Lange
Φωτογραφία: Judith Lange, Μαρία Στέφωση
Σχεδιασμός και καλλιτεχνική επιμέλεια: Μαρία Στέφωση
Μετάφραση: Julia MacGibbon
Επιμέλεια δοκιμίων: John o'Shea
Εκτύπωση και βιβλιοδεσία: Γραφικές Τέχνες Δετοράκης ΑΕΒΕ
ISBN: 978-960-98384-3-6
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Following <strong>the</strong> shoreline, one notes<br />
a solitary small, white church built over<br />
an ancient Minoan settlement called<br />
Ambelos. Reoccupied in <strong>the</strong> Hellenistic<br />
period, it was later conquered by <strong>the</strong><br />
Romans. The cut of <strong>the</strong> stones has nothing<br />
of <strong>the</strong> monumental to it, but it is none<strong>the</strong>less<br />
interesting to observe <strong>the</strong> remains of <strong>the</strong><br />
ancient site which probably belonged to<br />
<strong>the</strong> kings of Zakros. Ambelos had a peak<br />
sanctuary of its own on <strong>the</strong> promontory that<br />
looks out over <strong>the</strong> two little islands in <strong>the</strong><br />
middle of <strong>the</strong> sea known as Kavali.<br />
The coast near<br />
Ambelos gives a<br />
good idea of what<br />
<strong>the</strong> island must<br />
have been like in<br />
ancient times<br />
Leaving<br />
Ambelos<br />
behind us,<br />
<strong>the</strong> landscape<br />
becomes everwilder<br />
and<br />
more arid<br />
while <strong>the</strong> sea<br />
glitters in <strong>the</strong><br />
sunlight, inviting one to take continual dips<br />
in its refreshing waters. We would<br />
recommend a walk up to <strong>the</strong> far promontory<br />
of Xerokampos which offers a magnificent<br />
view over <strong>the</strong> entire coast as far as Koufonissi.<br />
In one wall of rock <strong>the</strong> wind and <strong>the</strong> saltwater<br />
have carved a giant face with a wide-open<br />
mouth: it could easily be <strong>the</strong> face of <strong>the</strong><br />
gorgon Medusa,<br />
The sea cliffs have<br />
been eroded by<br />
water, wind and<br />
salt which have<br />
sculpted strange<br />
images into <strong>the</strong><br />
rock<br />
133