Crete-Discover the Unknown Crete
Ένας πλούσια εικονογραφημένος, πρακτικός οδηγός που αναδεικνύει περισσότερο ή λιγότερο άγνωστα σημεία και αξιοθέατα της ανατολικής Κρήτης. Με το βιβλίο αυτό ανά χείρας, ο επισκέπτης έχει την ευκαιρία να επισκεφθεί αρχαιολογικούς χώρους, μοναστήρια, χωριά και φαράγγια και να πάρει μια πιο αυθεντική γεύση της σχετικά ανεξερεύνητης αυτής πλευράς της Κρήτης. Κείμενα: Judith Lange Φωτογραφία: Judith Lange, Μαρία Στέφωση Σχεδιασμός και καλλιτεχνική επιμέλεια: Μαρία Στέφωση Μετάφραση: Julia MacGibbon Επιμέλεια δοκιμίων: John o'Shea Εκτύπωση και βιβλιοδεσία: Γραφικές Τέχνες Δετοράκης ΑΕΒΕ ISBN: 978-960-98384-3-6
Ένας πλούσια εικονογραφημένος, πρακτικός οδηγός που αναδεικνύει περισσότερο ή λιγότερο άγνωστα σημεία και αξιοθέατα της ανατολικής Κρήτης. Με το βιβλίο αυτό ανά χείρας, ο επισκέπτης έχει την ευκαιρία να επισκεφθεί αρχαιολογικούς χώρους, μοναστήρια, χωριά και φαράγγια και να πάρει μια πιο αυθεντική γεύση της σχετικά ανεξερεύνητης αυτής πλευράς της Κρήτης.
Κείμενα: Judith Lange
Φωτογραφία: Judith Lange, Μαρία Στέφωση
Σχεδιασμός και καλλιτεχνική επιμέλεια: Μαρία Στέφωση
Μετάφραση: Julia MacGibbon
Επιμέλεια δοκιμίων: John o'Shea
Εκτύπωση και βιβλιοδεσία: Γραφικές Τέχνες Δετοράκης ΑΕΒΕ
ISBN: 978-960-98384-3-6
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
C H A P T E R 3<br />
From ancient Kavousi one can continue<br />
along rough roads (to be braved in a fourwheel-drive)<br />
that wind through <strong>the</strong><br />
Thryptis and Orno mountains. One has to<br />
be a lover of wild and archaic landscapes to<br />
appreciate this itinerary which takes us<br />
through bare mountains, passes hazardously<br />
above deep ravines and where <strong>the</strong> only<br />
signs of life are <strong>the</strong> birdsong and <strong>the</strong><br />
bleating of <strong>the</strong> goats. Once up in <strong>the</strong><br />
Thryptis mountains it is a good idea to make<br />
a excursion on foot as far as <strong>the</strong> Ha gorge<br />
among perfumed bushes and silvery rocks.<br />
The bare<br />
mountainside<br />
is <strong>the</strong> reign of<br />
sheep and<br />
goats<br />
The Orno mountains<br />
are formed of many<br />
rocky cones with dark,<br />
solitary trees, where<br />
<strong>the</strong> white road passes<br />
through a valley with<br />
isolated cultivated<br />
fields, figs, pome -<br />
granates and even<br />
vines which grow at a<br />
surprisingly high<br />
altitude. A single small<br />
village of just a few<br />
houses, Bembonas,<br />
offers <strong>the</strong> chance for<br />
66