18.08.2016 Views

HU_small_portrait

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

HORTOBÁGY<br />

The and largest park in Hungary was designated a national<br />

park in 1973. It features the largest grassland in Central<br />

Europe, and is part of the World Heritage. Hortobágy<br />

is the perfect plain developed from the planation of the<br />

River Tisza, which preserves its character even today.<br />

The ancient Hungarian Grey Cattle, the managalica<br />

swine, and the Hungarian herd-dogs: the puli and pumi<br />

are held here with the purpose of gene preservation.<br />

The symbol of the National Park is the famous Nineholed<br />

Bridge, which was the longest public road bridge<br />

in 1833 when it was finished. The herds of the Debrecen<br />

cattle merchants traveled to Vienna using this bridge in<br />

the times of the Tisza floods. Its unique flora and fauna,<br />

the endless horizon are a genuine spectacle and great<br />

experience for those who like harmony and nature itself.<br />

HORTOBÁGY<br />

Der erste und immer noch der größte Park Ungarns wurde<br />

im Jahre 1973 gegründet. Das größte Grünland (Pußta) in<br />

Mitteleuropa ist ein Teil des Weltkultur- und Naturerbes. Die<br />

Hortobágy-Pußta ist ein Flachland, das im Flutgebiet der Theiß<br />

entstand und auch heute seinen Charakter bewahrt. Mit dem<br />

Ziel der Genaufbewahrung hält man hier Grauviehherden,<br />

Zackelschafe, Mangalica-Schweine und auch solche<br />

ungarischen Hirtenhunde, wie Puli und Pumi. Das Symbol<br />

des Nationalparks ist die berühmte neunbögige Brücke,<br />

einst (in 1833) war sie die längste Steinbrücke Ungarns.<br />

Während des Hochwassers der Theiß gingen die Debrecener<br />

Viehhändler mit ihren Rinderherden über diese Brücke nach<br />

Wien. Einzigartige Flora und Fauna, der unendliche Horizont<br />

bieten ein wunderschönes Panorama und ein tolles Erlebnis<br />

für diejenigen, die die Harmonie und die Natur selbst lieben.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!