Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SAINT GELLÉRT HOTEL AND THERMAL BATH<br />
The Szent Gellért Hotel and Bath was opened in 1918. Similar to other places of the early 20 th<br />
century, this one is also presented in the secession style. Besides being a well known and popular<br />
thermal hotel worldwide, it is also a gorgeous sight.<br />
DAS HOTEL UND HEILBAD SZENT GELLERT<br />
Das Hotel und Heilbad Szent Gellert hat seine Tore 1918 geöffnet. Das Gebäude wurde im<br />
Jugendstil der Palasthotels vom Anfang des Jahrhunderts gebaut. Das weltweit bekannte<br />
und beliebte prächtige Hotel und Heilbad bietet seinen Besuchern neben Erholung auch ein<br />
außergewöhnliches ästhetisches Erlebnis.<br />
L’ALBERGO E IL BAGNO TERMALE SAN GERARDO<br />
L’Albergo e il Bagno Termale San Gerardo vennero inaugurati nel 1918. L’elegante palazzo fu<br />
costruito in stile floreale, allora in voga per questo tipo di edifici. Il celebre albergo e il bagno<br />
termale sono celeberiimi e noti in ogni angolo del mondo, perché accanto al riposo e allo svago<br />
offrono anche un profondo piacere estetico.<br />
SZENT GELLÉRT SZÁLLÓ ÉS GYÓGYFÜRDŐ<br />
A Szent Gellért Szálló és Gyógyfürdő 1918-ban nyitotta meg kapuit. Az épület a század eleji<br />
palota-szállók elegáns, szecessziós stílusában épült. A világszerte ismert és közkedvelt patinás<br />
szálló és gyógyfürdő a kikapcsolódás és pihenés mellett rendkívüli esztétikai élményben részesíti<br />
látogatóit.<br />
87