18.08.2016 Views

HU_small_portrait

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PÉCS<br />

Questa città ai piedi della catena montuosa del Mecsek è<br />

stata fondata dai Romani nel II° secolo d. C. Dopo l’arrivo<br />

nella patria odierna il re santo Stefano nel 1009 la scelse<br />

come uno dei 10 episcopati da egli stesso creati. Sul punto<br />

dell’odierna cattedrale già nel IV° secolo esisteva una<br />

cappella, più volte ristrutturata, che alla fine ha assunto la<br />

forma attuale. L’edificio del Mausoleo Paleocristiano del IV°<br />

secolo è un monumento unico da ammirare, le catacombe<br />

paleocristiane sono parte del Patrimonio mondiale. Lo<br />

sviluppo della città è iniziato nel XVIII° secolo e come<br />

riconoscimento di questo Maria Teresa nel 1780 la dichiarò<br />

libera città reale. Nel 1850-60 vennero impiantate fabbriche<br />

di fama nazionale attive ancora ai nostri giorni. Pécs, dal<br />

passato ineguagliabile, è oggi un centro culturale. I visitatori<br />

possono ammirare numerosi e bellissimi monumenti. Palazzi<br />

meravigliosi, case col tetto in ceramica di Zsolnay e molto<br />

decorate, musei interessanti accolgono tutti coloro che<br />

intendono ammirare questa perla con i propri occhi.<br />

PÉCS<br />

A Mecsek hegység lábánál fekvő várost még a Rómaiak<br />

alapították a II. században. A honfoglalást követően 1009-<br />

ben Szent István király az általa alapított 10 püspökség<br />

egyikének választotta a települést. A mai székesegyház<br />

helyén már a IV. században kápolna állt, mely több<br />

alkalommal került átépítetésre, ennek eredményeképpen<br />

nyerte el a mai formáját. A IV. századból való Ókeresztény<br />

Mauzóleum épülete a város páratlan látnivalója, az<br />

ókeresztény temető a Világörökség része. A város<br />

látványos fejlődésnek indult a XVIII. században, ennek<br />

elismeréseként Mária Terézia szabad királyi városnak<br />

nyilvánította 1780-ban. A 1850-60-as években országos<br />

hírű gyárak létesültek, melyek napjainkban is működnek.<br />

A páratlan múltú Pécs ma kulturális központ. Számos<br />

szép és érdekes látnivaló várja az idelátogatót. Gyönyörű<br />

épületek, Zsolnay-tetős és cirádás házak, érdekes<br />

múzeumok fogadják azokat, akik ezt a gyöngyszemet saját<br />

szemmel is meg szeretnék nézni.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!