Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Panera<br />
Desde que Juan Manuel Pena llegó a Chile<br />
en 2005, poco a poco se fue involucrando y a<br />
la vez maravillando con los productos<br />
nacionales y las preparaciones típicas de la<br />
cocina regional. Pero fue el año 2007 que<br />
llegó a la Región de Los Lagos para hacerse<br />
cargo de la coordinación de un evento<br />
empresarial, para luego administrar el<br />
Deutsches Restaurant und Café, en la ciudad<br />
de Frutillar. Fue allí que empezó a conocer y<br />
estudiar los productos autóctonos regionales.<br />
Hasta que en el proyecto “Se Cocina Taller<br />
Restaurant”, localizado en la misma ciudad,<br />
donde estuvo dos años, pudo dar rienda suelta<br />
en los fuegos a todo lo relacionado con la<br />
gastronomía criolla y étnica, forjando así un<br />
compromiso muy fuerte con la difusión de<br />
nuestra identidad culinaria que lo hace sentir<br />
tanto argentino como chileno. Esto también el<br />
chef lo ha demostrado conduciendo el<br />
programa “Platos del Chile extremo”, de<br />
Canal 13 Cable.<br />
“Ya tenía en mi cabeza el cambio, cuenta el<br />
chef, Frutillar fue como una granjita de<br />
Ensalada norte sur: arvejas, quínoa y frutos del bosque<br />
Chef&Hotel|gastronomía<br />
Garrón de cordero en pürn mürke y<br />
compota de tomates<br />
recuperación. Lo que me gustó de allá fue<br />
volver a hacer la cocina de tiempo, de leños,<br />
de gredas, con técnicas de parrilla, sabores<br />
del campo, un lugar que tenía una huerta,<br />
tenía de todo. Acá en Peumayen hay buen<br />
ambiente, la gente se relaja comiendo cuatro,<br />
cinco horas, disfruta como si no pasara el<br />
tiempo, un lugar que está abierto y cerrado a<br />
la vez. Es vivir una experiencia más allá de la<br />
cocina, donde se puede compartir con los<br />
amigos. No creo que haya un restaurant igual<br />
a éste, hay que pensar que estamos en<br />
Santiago, acá yo tomé lo aymará, rapa nui y<br />
mapuche, y toda la locura que se había<br />
planteado en el inicio, y pensé: ‘¿qué pasaría<br />
si un día aparece un aymara o un mapuche en<br />
la ciudad, o un pascuense después de dejar su<br />
canoa, y uno le entrega un producto al otro?,<br />
así nació la idea de Peumayen, que habla de<br />
traer productos de las diferentes zonas, como<br />
salicornias, papas chuño, piñones, copaos,<br />
que uso de la forma más pura y fácil de<br />
mostrar. Lo importante es que hay un respeto<br />
para cada una de las culturas”.<br />
2013 marzo|chefandhotel.cl 57<br />
FOODSERVICE