09.05.2013 Views

DON JUAN MANUEL : - Biblioteca Tomás Navarro Tomás

DON JUAN MANUEL : - Biblioteca Tomás Navarro Tomás

DON JUAN MANUEL : - Biblioteca Tomás Navarro Tomás

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

C£ L /4 MUJER BRAVA<br />

Et dende a pocos días su suegro quiso facer así<br />

como ficiera su yerno, et por aquella manera mató un<br />

gallo, et di jóle su mujer:<br />

—A la fe 1 , don fulano, tarde vos acordastes, ca<br />

ya non vos valdría nada si 2 matásedes cient caba­<br />

llos, que ante lo hobiérades a comenzar, ca ya bien<br />

nos conoscemos.<br />

Et vos, señor conde, si aquel vuestro criado quiere<br />

casar con tal mujer, si fuere él tal como aquel man­<br />

cebo, consejalde que case seguramente, ca él sabrá<br />

como pase en su casa; mas si non fuere tal que<br />

entienda lo que debe facer et lo quel cumple, dejadle<br />

que pase su ventura. Et aun conséjovos, que con to­<br />

dos los homnes que hobierdes a facer, que siempre<br />

les dedes a entender en cuál manera han de pasar<br />

convusco.<br />

Et el conde tovo éste por buen consejo, et fizólo<br />

así et fallóse dello bien.<br />

Et porque don Johan lo tovo por buen enjiemplo,<br />

fizólo escribir en este libro, et fizo estos viesos que<br />

dicen así:<br />

Si al comienzo non muestras qui eres,<br />

Nunca podrás después cuando quisieres.<br />

t a la fe, en verdad.—2 si, aunque.<br />

131

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!