DON JUAN MANUEL : - Biblioteca Tomás Navarro Tomás

o-
CALILA Y DI MN A
góse todavía del infante, et casólo con su fija, et des­
que fué casado, honrólo et dióle algo, a él e a sus
compañeros, a cada uno en su estado. Et a poco de
tiempo el rey mandóle dar a su yerno muchos caba­
lleros e grant haber para que lo levasen, a él e a su
mujer, a su regno; et escogió el rey para esto los me­
jores de su reino e los más esforzados e mejores e
más sabidores en lidiar. Et tornóse el infante para su
tierra; et cuando lo sopo el hermano que venía con
tanta honra e con tan grant poderío, saliólo a rescebir,
e pidióle merced e tregua, e desamparóle 1 su regno.
Et pusieron entre amos sus pleitos, e prometieron su
fe en uno, et prometióle el hermano ciertas parias; et
regnó el infante en paz en aquella tierra.
Et mandó escrebir a la puerta de la cibdat estas
palabras: Lacerio 2 de un homne que fará por sus
manos en un día, puede ganar a él e a tres compa­
ñeros de comer e de beber: et complimiento en el
homne de beldat e de buen enseñamiento e grant li­
naje fácele ganar amor de los homnes, e tácele perder
soledat'". maguer sea estraño e fuera de su tierra, e
lácele ganar en un día cient maravedís; et el seso,
e la apostura, e la sabiduría et el entendimiento en
mercaduría fácele ganar en un día mili maravedís;
et el encomendarse homne a Dios, e meter su facien-
da en su mano e atender su juicio, face al rey que
perdió su reino cobrarlo e tornar en mejor estado que
i desamparar, entregar.—2 lacerio, trabajo.—3 soledat, pesar,
melancolia.