09.05.2013 Views

DON JUAN MANUEL : - Biblioteca Tomás Navarro Tomás

DON JUAN MANUEL : - Biblioteca Tomás Navarro Tomás

DON JUAN MANUEL : - Biblioteca Tomás Navarro Tomás

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

DE <strong>DON</strong> PERO MELEN DEZ<br />

ello más, et servos hía más vergüenza si vos le ho-<br />

biésedes a rogar lo que él ruega a vos.<br />

El conde tovo esto por bien et por buen consejo, et<br />

fizólo así, et fallóse ende bien.<br />

Et entendiendo don Johan, que este ejiemplo era<br />

muy bueno, fizólo escribir en este libro et fizo estos<br />

viesos, que dicen así:<br />

En lo que tu pro pudieres fallar<br />

Nunca te fagas mucho por rogar.<br />

EJEMPLO XVIII<br />

De lo que coníesció a don Pero Meléndez de Valdés<br />

cuando se le quebró la pierna<br />

Pablaba el conde Lucanor con Patronio, su con­<br />

sejero, un día, et díjole así:<br />

—Patronio, vos sabedes que yo he contienda con<br />

un mi vecino que es homne muy poderoso et muy<br />

honrado; et habernos entre nos postura 1 de ir a una<br />

villa, et cualquier de nos que allá vaya primero, cobra­<br />

rá la villa, et perderla ha el otro; et vos sabedes<br />

como tengo ya toda mi gente ayuntada; et bien fío<br />

por la merced de Dios que si yo fuese, que fincaría<br />

ende con grand honra et con grand pro. Et agora<br />

esto embargado 2 que lo non puedo facer por esta<br />

ocasión que me contesció, que non esto bien sano;<br />

i postura, convenio.—2 embargado, embarazado, impedido.<br />

71

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!