DON JUAN MANUEL : - Biblioteca Tomás Navarro Tomás

DE LA GOLONDRINA
podían poner consejo al daño que se les ende segui­
ría, arripintiéronse ende mucho porque ante non ha­
bían y puesto consejo 1 . Pero el repintimiento 2 fué
a tiempo que non podía tener ya pro.
Et ante desto, cuando la golondrina vio que non
querían poner recabdo las aves en aquel daño que
les vinía, fuese paral homne, et metióse en su po­
der et ganó del seguranza 3 para sí et para su linaje.
Et después acá viven las golondrinas en poder de
los homnes et son seguras dellos; et las otras aves
que se non quisieron guardar, témanlas cada día con
redes et con lazos.
—Et vos, señor conde Lucanor, si queredes ser
guardado deste daño que decides que vos puede
venir, apercebitvos et ponet y recabdo, ante que el
daño vos pueda acaescer, ca non es cuerdo el que
vee la cosa desque es acaescida, mas es cuerdo el
que por una señaleja o por un movimiento cualquier
entiende el daño quel puede venir et pone y con­
sejo porque nol acaezca.
Et al conde plogo esto mucho, et fizólo segund
Patronio le consejó et fallóse ende bien.
Et porque entendió don Johan, que este enxiem-
plo era muy bueno, fizólo poner en este libro et fizo
estos viesos que dicen así:
En el comienzo del>e homme partir *
El daño, que non le pueda venir
i consejo, remedio.—2 rcpentimicnto, sin el prefijo o, como
tantas otras voces del texto.—3 seguranza, seguro, seguridad.—
4 partir, apartar.
53