DON JUAN MANUEL : - Biblioteca Tomás Navarro Tomás

ZJOiV JUAN MANUEL
ce el omne bueno a su fijo que quel parescía de lo
que aquéllos dicían; et él dijol quel parescía que di­
cían razón 1 . E estonce mandó a su fijo, que diciese 2
de la bestia et subió él en ella.
Et a poca pieza 3 toparon con otros et dijieron que
facía muy desaguisado 4 dejar el mozo que era tier­
no et non podría sofrir laceria, ir de pie et ir el hom-
ne bueno que era usado de pararse 6 a las lacerias,
en la bestia. Estonce preguntó el homne bueno a su
fijo que quel parescía desto que éstos dicían. Et el
mozo díjol que según él cuidaba, que dicían verdat.
Estonce mandó el homne bueno a su fijo que subiese
en la bestia porque non fuese ninguno dellos de pie.
Et yendo así, encontraron otros homnes et comen­
zaron a decir que aquella bestia en que iban era tan
flaca 8 que abes 7 podría andar bien por el camino,
et pues así era, que facían muy grant yerro ir entra­
mos en la bestia. Et el homne bueno preguntó al su
fijo, que quel semejaba daquello que aquellos homnes
buenos dicían: et el mozo dijo a su padre, quel seme­
jaba verdat aquello que dicían. Estonce el padre res­
pondió a su fijo en esta manera:
—Fijo, bien sabes que, cuando saliemos de nues­
tra casa que amos veníamos de pie et traíamos la bes­
tia sin carga ninguna; et tú dicías, que te semejaba
i razón, cosa razonable.—2 decir o dicir, descender.—3 piesa:
espacio de tiempo.—4 desaguisado, injusto, contra razón.—5 pararse,
hacer frente.—6 flaco, débil, flojo.—7 abes, difícilmente,
apenas.
34