DON JUAN MANUEL : - Biblioteca Tomás Navarro Tomás

DON JUAN MANUEL
aguja en el su ojo et quebrólo, et dijo a don Pero Nú-
ñez que aquello f iciera ella porque si alguna vez rie­
se, que nunca él cuidase que reía por le facer escarnio.
Et así fizo Dios bien en todos aquellos buenos ca­
balleros por el bien que ficieron.
Et tengo que, si los que tan bien non lo acertaron
en vuestro servicio fueran tales como éstos, et sopie-
ran cuánto bien les vino por esto que ficieron, que non
lo erraran como lo erraron. Pero vos, señor conde, por
vos facer algún yerro algunos que lo non debían fa­
cer, nunca vos por eso dejedes de facer bien; ca los
que vos yerran, más yerran a sí mismos que a vos. Et
parad mientes que si algunos vos erraron, que mu­
chos otros vos sirvieron; et más vos cumplió el servi­
cio que aquéllos vos ficieron, que vos empeció nin
vos tovo mengua los que vos erraron. Et non creades
que de todos los que vos facedes bien, que de todos
tomaredes servicio; mas un tal acaescimiento vos po­
drá acaescer que uno vos fará tal servicio que terne-
des por bien empleado cuanto bien facedes a los otros.
El conde tovo éste por buen consejo et por ver­
dadero.
Et entendiendo don Johan que este enjiemplo era
muy bueno, fizólo escribir en este libro, et fizo estos
viesos que dicen así:
Maguer algunos te hayan errado,
Nunca dejes de facer aguisado.
I48