09.05.2013 Views

DON JUAN MANUEL : - Biblioteca Tomás Navarro Tomás

DON JUAN MANUEL : - Biblioteca Tomás Navarro Tomás

DON JUAN MANUEL : - Biblioteca Tomás Navarro Tomás

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DEL VASALLO DEL DIABLO<br />

en alguna queja, o de mengua, o de miedo, o de<br />

querer complir su talante, estonce libra él con ellos<br />

todo lo que quiere; et así cató manera para engañar<br />

a aquel homne en el tiempo que estaba en aquella<br />

coita.<br />

Estonce ficieron sus posturas 1 en uno, et el hom­<br />

ne fué su vasallo. E desque las avenencias fue­<br />

ron fechas, dijo el Diablo al homne que dallí ade­<br />

lante fuese a furtar, ca nunca fallaría puerta nin<br />

casa, por bien cerrada que fuese, que él non gela<br />

abriese luego; et si por aventura en alguna priesa 2<br />

se viese o fuese preso, que luego que lo llamase<br />

et le dijese: "Acorredme, don Martín", que lue­<br />

go sería con él et lo libraría de aquel periglo en que<br />

estudíese.<br />

Las posturas fechas entre ellos, partiéronse. Et<br />

el homne enderezó a casa de un mercadero de no­<br />

che oscura (ca los que mal quieren facer siempre<br />

aborrecen la lumbre 3 ) et luego que legó a la puerta,<br />

el diablo abriógela, et eso mismo fizo a las arcas,<br />

en guisa que luego hobo ende muy grant haber.<br />

Otro día fizo otro furto muy grande, et des­<br />

pués otro, fasta que fué tan rico que se non acor­<br />

daba de la pobreza que había pasado. Et el mal an­<br />

dante non se teniendo por pagado de cómo era fuera<br />

de laceria, comenzó a furtar aún más; et tanto lo<br />

usó, fasta que fué preso. Et luego que lo prendie-<br />

i postura, convenio.—2 priesa, apuro.—3 lumbre, luz.<br />

151

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!