DON JUAN MANUEL : - Biblioteca Tomás Navarro Tomás

•a»» * güí * g ' 11 f 1
FÁBULAS DEL ISOPETE
con juramento, non me puede salir el miedo del
corazón: porque agora me faga la onda del agua
tocar en ti, o a ti en mí, siempre seré yo en peligro
e subjeta a ti e a la agua 1 , e todo el dapño viene
sobre mí. E así non me' viene bien tu compañía.
Quiere decir que conviene al pobre de non tener
compañía con más poderoso, porque todo el bien de
la cosa común ha de ser del mayor, e el dapño e
trabajo para el menor.
De la avecilla e del rústico.
Tenía un aldeano una huerta con sus fuentes co­
rrientes limpias e muy ornada de yerbas e flores,
porque 2 muchas veces venían allí las aves. E él se
fué como había de costumbre a folgar a la huerta
sentiéndose cansado, por recrearse ende; e se asen­
tó debajo de un árbol, sobre el cual cantaba una
avecilla muy suavemente, cuyo canto tan deletable
oyendo el rústico, armóle un lazo, en el cual la to­
mó. La avecilla, viéndose así presa, dícele: —¿ Por
qué tanto trabajaste por tomar a mí, pues que non
pueden conseguir de mí provecho alguno? Responde
el rústico: —Yo te he prendido porque tu canto dulce
alegre mi corazón. Dice la avecilla: —En vano has
i la agita y más adelante la ave con el articulo femenino,
como contraste de lo observado en páginas 63 y 100 del ar­
tículo masculino que precedía a todo nombre femenino que
empezaba por vocal.—2 porque, por !o cual.
232