09.05.2013 Views

DON JUAN MANUEL : - Biblioteca Tomás Navarro Tomás

DON JUAN MANUEL : - Biblioteca Tomás Navarro Tomás

DON JUAN MANUEL : - Biblioteca Tomás Navarro Tomás

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

FÁBULAS DEL ISOPETE<br />

lio e extendiéndose, facía que miraba el camino le­<br />

jos; al cual la raposa preguntó: —¿Qué es lo que<br />

miras ? El gallo responde: —Veo venir dos perros<br />

corriendo las bocas abiertas, e creo que vienen a<br />

nos denunciar 1 esa paz. Entonces dijo la raposa con<br />

miedo que hubo: —Quedadvos con paz, ca non con­<br />

viene a mí estar aquí, mas acogerme a seguro. A la<br />

cual dice el gallo : —¿ Dónde vas así f uyendo, pues la<br />

paz es confirmada? Responde la raposa: —Porque<br />

dubdo si estos perros saben desta confirmación. E<br />

así desta manera fué excluido un engaño por otro.<br />

De la raposa e del lobo.<br />

Como los que quieren ser ante maestros que dis­<br />

cípulos e primero procuran de enseñar que ser ense­<br />

ñados, queriendo igualarse con otros más sabios ma­<br />

yores e más fuertes, caen en grandes males e yerros,<br />

nos muestra e significa esta fábula.<br />

La raposa con su fijo yendo al lobo, le rogó de esta<br />

manera: —Mi señor lobo, de mucha gracia te pido<br />

que tú quieras lavar en la fuente sagrada a este mi<br />

fijo, e seerle padrino. El lobo respondió: —Yo lo faré<br />

de buenamente 2 eso. E así lo puso por obra. E des­<br />

pués que fué el raposillo lavado, pusiéronle nombre<br />

Benitillo.<br />

i denunciar, anunciar.—2 buenamente, voluntariamente, de<br />

buena gana.<br />

220

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!