09.05.2013 Views

DON JUAN MANUEL : - Biblioteca Tomás Navarro Tomás

DON JUAN MANUEL : - Biblioteca Tomás Navarro Tomás

DON JUAN MANUEL : - Biblioteca Tomás Navarro Tomás

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>DON</strong> <strong>JUAN</strong> <strong>MANUEL</strong><br />

veer a don Pedro Meléndez, et contol la falsedat que<br />

del le dijieron, et como le mandara él matar, et pe­<br />

dio! perdón por el yerro que contra él hobiera de fa­<br />

cer et fizol mucho bien et mucha honra por le facer<br />

emienda. Et mandó luego facer muy grand justicia<br />

antél daquellos que aquella falsedat le asacaron.<br />

Et así libró Dios a don Pero .Meléndez, porque<br />

era sin culpa, et fué verdadera la palabra que él siem­<br />

pre solía decir que todo lo que Dios face, que aque­<br />

llo es lo mejor.<br />

Et vos, señor conde Lucanor, por este embargo<br />

que vos agora vino non vos quejedes, et tenet por<br />

cierto en vuestro corazón, que todo lo que Dios<br />

face, que aquello es lo mejor; et si lo así pensáredes,<br />

El vos lo sacará todo a bien 1 . Pero debedes entender,<br />

que las cosas que acaescen son en dos maneras: la<br />

una es que si viene a homne algún embargo en que se<br />

puede poner algún consejo 2 ; la otra es, que si viene<br />

algún embargo en que se non puede poner ningún<br />

consejo. Et en los embargos que se puede poner al­<br />

gún consejo, debe facer homne cuanto pudiere por le<br />

poner y, et non lo debe dejar por atender que por vo­<br />

luntad de Dios o por aventura se enderezará, ca en esto<br />

sería tentar a Dios. Mas, pues el homne ha entendi­<br />

miento et razón, todas las cosas que facer pudiere por<br />

poner consejo en las cosas quel acaescieren, débelo fa­<br />

cer ; mas en las cosas en que se non puede poner y nin-<br />

I sacar a bien, llevar a buen término.—2 consejo, remedio.<br />

74

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!