DON JUAN MANUEL : - Biblioteca Tomás Navarro Tomás

Advertencia
Para los escritos de don Juan Manuel contenidos
en este libro hemos copiado el manuscrito
del siglo xiv que se conserva en la
Biblioteca Nacional (signatura 6.376). El Conde
Lucanor va revisado con los otros cuatro
manuscritos hoy existentes: dos en la misma
Biblioteca Nacional, uno en la Academia Española
y otro en la Academia de la Historia.
El Calila y Dimna, traducción española de
mediados del siglo XIII, se publica según la
edición de C. G. Alien, que está hecha en vista
de los dos manuscritos de! siglo xv que se
guardan en la Biblioteca de El Escorial.
El libro de los Gatos, o de los Cuentos, traducción
de las Fábulas latinas del monje inglés
Odo de Cheriton fs. XTIT), se conserva
en nuestra Biblioteca Nacional en un manuscrito
de fines del siglo xv. Hay una buena
edición de G. T. Northup, y a ella nos atenemos.