3. pasaia 1930-1939. la memoria de los vencidos
3. pasaia 1930-1939. la memoria de los vencidos
3. pasaia 1930-1939. la memoria de los vencidos
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Esta postura unánime <strong>de</strong> <strong>la</strong>s corporaciones locales fue interpretada<br />
por el Gobierno como un acto <strong>de</strong> rebeldía por parte <strong>de</strong><br />
<strong>los</strong> Ayuntamientos vascos. En consecuencia, <strong>los</strong> Gobernadores<br />
Civiles prohibieron el 3 <strong>de</strong> agosto toda actividad encaminada a<br />
<strong>la</strong> formación <strong>de</strong> dicha Comisión.<br />
El 12 <strong>de</strong> agosto, fecha en <strong>la</strong> que cada Ayuntamiento <strong>de</strong>bía<br />
nombrar su representante para el comité respectivo, el Gobierno<br />
envió numerosas tropas (Policía, Ejército y Guardia Civil) a todas<br />
<strong>la</strong>s gran<strong>de</strong>s pob<strong>la</strong>ciones con el fin <strong>de</strong> impedir <strong>la</strong> celebración <strong>de</strong><br />
<strong>los</strong> correspondientes Plenos.<br />
En el caso <strong>de</strong> Pasaia el re<strong>la</strong>to <strong>de</strong> <strong>los</strong> hechos corre a cargo <strong>de</strong>l<br />
Secretario Municipal, Sergio Otaegi, quien, al recoger en acta lo<br />
acontecido, nos ha legado un testimonio directo <strong>de</strong> <strong>la</strong> tensión<br />
existente en aquel<strong>los</strong> momentos en el seno <strong>de</strong> <strong>la</strong>s corporaciones<br />
locales <strong>de</strong> toda Euskadi.<br />
El interés <strong>de</strong>l documento justifica sobradamente <strong>la</strong> trascripción<br />
<strong>de</strong> dicha acta, cuya copia literal dice así:<br />
“En <strong>la</strong> vil<strong>la</strong> <strong>de</strong> Pasajes, siendo <strong>la</strong>s diez <strong>de</strong> <strong>la</strong> mañana <strong>de</strong>l día doce<br />
<strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> mil novecientos treinta y cuatro, en sesión pública<br />
extraordinaria, previa convocatoria cursada al efecto, y bajo <strong>la</strong><br />
presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l Sr. Alcal<strong>de</strong>, Don Joaquín O<strong>la</strong>ciregui, se reúnen <strong>los</strong><br />
señores Don Pedro Miguel Lapazarán, Don José María Vergara,<br />
Don Teodoro Laboa, Don Fulgencio Puy, Don Genaro Gal, Don<br />
Antonio Inda, Don Ignacio Uría, Don Agustín Aldalur, Don Angel<br />
Goyenechea, Don Antonio Marín, Don Lorenzo <strong>de</strong> Lucas y Don<br />
Luís Obeso, concejales que constituyen el Ayuntamiento y estando<br />
así congregados, con asistencia y por certificación <strong>de</strong>l infrascripto<br />
Secretario, tratan y resuelven lo siguiente:<br />
Dec<strong>la</strong>rada abierta <strong>la</strong> sesión, el Sr. Presi<strong>de</strong>nte manifiesta que <strong>la</strong><br />
presente tiene por objeto el proce<strong>de</strong>r a <strong>la</strong> elección <strong>de</strong> <strong>la</strong> Comisión<br />
<strong>de</strong>finitiva encargada <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong>l Concierto Económico y <strong>la</strong><br />
Autonomía municipal, siguiendo para ese fin, <strong>la</strong>s instrucciones<br />
dictadas por el Sr. Alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Capital.<br />
En este estado, el Sr. Secretario, haciendo uso <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho que le<br />
conce<strong>de</strong> el artículo 227 <strong>de</strong>l Estatuto Municipal, advierte a <strong>la</strong><br />
Corporación Municipal <strong>de</strong> <strong>la</strong> ilegalidad <strong>de</strong>l acuerdo que se preten<strong>de</strong><br />
adoptar, conforme lo tiene <strong>de</strong>c<strong>la</strong>rado el Excmo. Sr.<br />
Gobernador Civil en circu<strong>la</strong>r publicada en el Boletín oficial<br />
extraordinario <strong>de</strong>l día cuatro <strong>de</strong>l corriente mes.<br />
A continuación el Sr. Presi<strong>de</strong>nte or<strong>de</strong>na <strong>la</strong> lectura <strong>de</strong> <strong>la</strong>s instrucciones<br />
a que se hace referencia y <strong>de</strong> <strong>la</strong> circu<strong>la</strong>r <strong>de</strong>l cuatro <strong>de</strong><br />
agosto y terminada, el Sr. Brigada <strong>de</strong> <strong>la</strong> Guardia Civil <strong>de</strong>l puesto<br />
<strong>de</strong> esta Vil<strong>la</strong> manifiesta que en virtud <strong>de</strong> ór<strong>de</strong>nes dictadas por el<br />
Excmo. Sr. Gobernador Civil, se ve en el caso <strong>de</strong> no po<strong>de</strong>r consentir<br />
el que se lleve a cabo <strong>la</strong> votación anunciada, y a este efecto,<br />
prohíbe terminantemente que se verifique; el Sr. Presi<strong>de</strong>nte<br />
pregunta si proce<strong>de</strong> o no a <strong>la</strong> votación, contestando afirmativamente<br />
todos <strong>los</strong> Señores Concejales.<br />
En este momento, el mencionado Brigada hace constar que<br />
queda <strong>de</strong>tenido el Sr. Presi<strong>de</strong>nte, y habiendo en el acto propuesto<br />
el Sr. Lapazarán, <strong>los</strong> nombres <strong>de</strong> <strong>los</strong> señores Don<br />
Feliciano Bel<strong>de</strong>rrain Aguirre, Don Miguel Toledo Alberdi y Don<br />
Luis <strong>de</strong> Salís Martínez, para <strong>la</strong> Comisión que se intenta nombrar,<br />
aprobó <strong>la</strong> Corporación por unanimidad <strong>la</strong> referida propuesta,<br />
sin que haya habido necesidad <strong>de</strong> llevar a cabo votación <strong>de</strong> ninguna<br />
c<strong>la</strong>se….”.<br />
En total, aquel día fueron <strong>de</strong>tenidos más <strong>de</strong> 70 alcal<strong>de</strong>s, si<br />
bien, como en el caso <strong>de</strong> Pasaia, el resto <strong>de</strong> concejales se <strong>la</strong>s<br />
ingenió para enviar <strong>la</strong>s actas que recogían <strong>los</strong> nombres <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />
personas nombradas para <strong>la</strong> constitución <strong>de</strong> <strong>la</strong> Comisión municipal<br />
permanente.<br />
Dos días más tar<strong>de</strong>, es <strong>de</strong>cir, el 14 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1934, se reunieron,<br />
bajo <strong>la</strong> presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l Alcal<strong>de</strong> Acci<strong>de</strong>ntal, Pedro Miguel<br />
Lapazaran, <strong>los</strong> concejales <strong>de</strong>l Ayuntamiento pasaitarra, excepción<br />
hecha <strong>de</strong>l anterior Alcal<strong>de</strong>, Joaquín O<strong>la</strong>ziregi, suspendido<br />
en sus funciones por or<strong>de</strong>n gubernativa. El Secretario dio lectura<br />
al telegrama que el Sr. Gobernador había dirigido a <strong>la</strong> corporación<br />
en <strong>los</strong> siguientes términos: “Suspenso Alcal<strong>de</strong> por auto<br />
judicial, cúmp<strong>la</strong>se <strong>la</strong> Ley, encargándose Alcaldía el primer<br />
Teniente Alcal<strong>de</strong>”.<br />
Impuesto <strong>de</strong>l contenido <strong>de</strong>l telegrama, el Señor Uria manifiesta<br />
que a su juicio no <strong>de</strong>be seguir actuando el Ayuntamiento,<br />
<strong>de</strong>jando pendientes <strong>los</strong> asuntos presentados, paralizando <strong>de</strong> esta<br />
manera <strong>la</strong> vida administrativa, haciéndose a su vez solidario el<br />
Ayuntamiento con el proce<strong>de</strong>r y consecuencias que puedan<br />
sobrevenirle al Alcal<strong>de</strong> O<strong>la</strong>ziregi, en atención a que no encuentra<br />
justa <strong>la</strong> <strong>de</strong>terminación adoptada por <strong>la</strong> Autoridad, mermando<br />
y <strong>de</strong>jando sin efecto <strong>la</strong>s atribuciones concernientes a todo municipio<br />
autónomo.<br />
Prosigue Uria manifestando que cree interpretar el sentir <strong>de</strong><br />
sus compañeros <strong>de</strong> Corporación al pedir conste en acta <strong>la</strong> pro-<br />
Grupo <strong>de</strong> republicanos<br />
en el balcón <strong>de</strong> su se<strong>de</strong>,<br />
en el número 11 <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
actual calle<br />
Zuma<strong>la</strong>karregi, don<strong>de</strong><br />
ha estado situada <strong>la</strong><br />
sociedad Lore-Txorta.<br />
I 65