“Estrategias de fomento y programas de retorno asistido y ...

Informe de síntesis de la EMN: Retorno asistido y reintegración en terceros países
forzoso y otro sobre la situación de los menores con respecto a la Directiva de retorno.
También se prevé realizar otro estudio sobre la reintegración;
Un estudio en curso de preparación a cargo de la Agencia de Derechos
Fundamentales, como parte de su Programa anual de trabajo 2009 sobre las
migraciones de retorno, titulado "Protecting, respecting and promoting the rights of
irregular immigrants in voluntary and involuntary return procedures" [Protección,
respeto y promoción de los derechos de los inmigrantes en situación irregular en el
marco de los procedimientos de retorno voluntario y forzoso];
Un informe de la OCDE, en su publicación International Migration Outlook 2008, que
contiene una sección específica (Parte III) sobre las migraciones de retorno titulada
"Return Migration: A New Perspective" [Migraciones de retorno: una nueva
perspectiva];
Estudios cuantitativos y cualitativos acerca del retorno, elaborados por Hailbronner y
Gehrke (2005) y por la OIM (2004), 3 y
Con respecto a la situación en terceros países, los informes elaborados por el proyecto
MIREM relativos al Magreb constituyen, asimismo, referencias útiles.
El presente informe de síntesis tiene por objeto ofrecer una visión general, y destacar con una
perspectiva comunitaria, las conclusiones de los 22 PNC de la EMN (Alemania, Austria,
Bélgica, Eslovenia, España, Estonia, Finlandia, Francia, Grecia, Hungría, Irlanda,
Italia, Letonia, Lituania, los Países Bajos, Malta, Polonia, Portugal, Reino Unido, la
República Eslovaca y Suecia) acerca de los enfoques de retorno asistido, las definiciones
utilizadas, los marcos jurídicos, las estrategias y los debates políticos centrados en el retorno,
los motivos y las percepciones del retorno asistido, las barreras con que tropieza, así como las
estrategias aplicadas para superar los obstáculos. A continuación se realiza un estudio
comparativo de la reintegración, de su organización, su eficacia y su sostenibilidad. En las
conclusiones se examinan las lecciones aprendidas y posibles mejores prácticas identificadas
con respecto a los programas de retorno asistido y reintegración de los Estados miembros de
la UE.
3 OIM (2004): Return Migration. Policies and Practices in Europe [Migraciones de retorno. Políticas y Prácticas
en Europa], Ginebra, disponible en www.ch.iom.int/fileadmin/media/pdf/publikationen/return_migration.pdf.
12 de 109