14.05.2013 Views

“Estrategias de fomento y programas de retorno asistido y ...

“Estrategias de fomento y programas de retorno asistido y ...

“Estrategias de fomento y programas de retorno asistido y ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Informe <strong>de</strong> síntesis <strong>de</strong> la EMN: Retorno <strong>asistido</strong> y reintegración en terceros países<br />

miembros. Por consiguiente, se recomendó que se <strong>de</strong>finiera con mayor precisión el grupo<br />

<strong>de</strong>stinatario a fin <strong>de</strong> controlar este riesgo. En un informe <strong>de</strong> expertos elaborado por la oficina<br />

en Praga <strong>de</strong> la OIM sobre el <strong>retorno</strong> <strong>asistido</strong> en la República Checa, se señaló, entre sus<br />

principales <strong>de</strong>bilida<strong>de</strong>s, el carácter no sistémico <strong>de</strong> los servicios <strong>de</strong> asesoramiento legal y<br />

cierto grado <strong>de</strong> fragmentación <strong>de</strong> los <strong>programas</strong>. Con respecto a la primera <strong>de</strong>bilidad, dado<br />

que dichos servicios eran proporcionados por distintas ONG y la OIM, la información<br />

facilitada no era siempre coherente, y a veces resultaba confusa para los beneficiarios. La<br />

fragmentación, por su parte, se <strong>de</strong>riva <strong>de</strong> las diferentes categorías <strong>de</strong> retornados a las que<br />

están <strong>de</strong>stinados los <strong>programas</strong> y las diversas fuentes <strong>de</strong> financiación. Esta fragmentación, a<br />

su vez, se traduce en un volumen <strong>de</strong>sproporcionado <strong>de</strong> operaciones administrativas y hace<br />

que a los nacionales <strong>de</strong> terceros países les resulte difícil enten<strong>de</strong>r el sistema <strong>de</strong> <strong>retorno</strong><br />

<strong>asistido</strong>.<br />

6.2.4 Prohibiciones <strong>de</strong> reingreso<br />

Austria, España, Malta, Portugal, Reino Unido y la República Checa imponen<br />

prohibiciones <strong>de</strong> reingreso a los nacionales <strong>de</strong> terceros países que se han acogido a sus<br />

<strong>programas</strong> <strong>de</strong> <strong>retorno</strong> <strong>asistido</strong>. Austria impone una prohibición <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia a los presos<br />

extranjeros si se acogen a medidas <strong>de</strong> <strong>retorno</strong> <strong>asistido</strong>. En la República Checa, también se<br />

impondrá una prohibición <strong>de</strong> reingreso a muchas <strong>de</strong> las personas migrantes que participan en<br />

<strong>programas</strong> <strong>de</strong> <strong>retorno</strong> <strong>asistido</strong>, en virtud <strong>de</strong> la cual no podrán regresar al país durante el<br />

periodo que se especifique en la <strong>de</strong>cisión correspondiente. En el caso <strong>de</strong> Portugal, <strong>de</strong><br />

conformidad con la Ley <strong>de</strong> extranjería, se prohíbe el reingreso a las personas migrantes que<br />

se beneficien <strong>de</strong>l <strong>retorno</strong> <strong>asistido</strong> durante un periodo <strong>de</strong> tres años una vez que hayan<br />

abandonado el país. No obstante, durante ese periodo, los extranjeros retornados pue<strong>de</strong>n<br />

volver a entrar en el país si reembolsan el dinero recibido, más los intereses. Esta prohibición<br />

también podría <strong>de</strong>rogarse por causas humanitarias, y, en caso necesario, podría expedirse un<br />

visado especial con carácter excepcional. En Reino Unido, los cambios efectuados en las<br />

normas <strong>de</strong> inmigración en 2008, que surtieron efecto en octubre <strong>de</strong> 2008, <strong>de</strong>sembocaron en la<br />

introducción <strong>de</strong> prohibiciones <strong>de</strong> reingreso para los retornados que han recibido asistencia. La<br />

duración <strong>de</strong> dicha prohibición <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> la manera en que los afectados abandonan el país.<br />

A los que abandonan el país voluntariamente, pero con fondos públicos, se les <strong>de</strong>niega<br />

la<br />

entrada durante cinco años. Entre ellos se incluyen las personas que regresan a su país en el<br />

marco <strong>de</strong> cualquier programa <strong>de</strong> <strong>retorno</strong> <strong>asistido</strong>. La OIM ha expresado sus preocupaciones<br />

con respecto a esta política, argumentando que si se imponía una prohibición, esta podía<br />

91 <strong>de</strong> 109

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!