“Estrategias de fomento y programas de retorno asistido y ...
“Estrategias de fomento y programas de retorno asistido y ...
“Estrategias de fomento y programas de retorno asistido y ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Informe <strong>de</strong> síntesis <strong>de</strong> la EMN: Retorno <strong>asistido</strong> y reintegración en terceros países<br />
relacionados con el <strong>retorno</strong> <strong>asistido</strong> fueron <strong>de</strong> aproximadamente 4,9 millones <strong>de</strong> euros en<br />
2008, y se habían estimado en 5,8 millones <strong>de</strong> euros para 2009. La Oficina Nacional <strong>de</strong><br />
Auditoría (NAO) <strong>de</strong> Reino Unido comparó, entre 2003 y 2004, el coste unitario <strong>de</strong>l <strong>retorno</strong><br />
<strong>asistido</strong> con el coste unitario <strong>de</strong>l <strong>retorno</strong> forzoso, siendo el coste <strong>de</strong>l <strong>retorno</strong> <strong>asistido</strong> <strong>de</strong> 1.100<br />
libras (aproximadamente 1.330 euros) frente a las 11.000 libras que suponía el <strong>retorno</strong><br />
forzoso (aproximadamente 13.300 euros). En 2008/2009, la NAO calculó que el coste unitario<br />
<strong>de</strong>l <strong>retorno</strong> <strong>asistido</strong> era inferior al <strong>de</strong>l <strong>retorno</strong> forzoso, con un coste <strong>de</strong> 100 libras<br />
(aproximadamente 150 euros) en el caso <strong>de</strong>l <strong>retorno</strong> <strong>asistido</strong>, frente a 3.400 libras<br />
(aproximadamente 4.000 euros) en el caso <strong>de</strong>l <strong>retorno</strong> forzoso <strong>de</strong> un solo adulto.<br />
En Finlandia, la OIM cobraba al gobierno 90 euros por cada caso que ejecutaba. Asimismo,<br />
los gastos <strong>de</strong> viaje al país <strong>de</strong> <strong>retorno</strong> los sufragaba la policía o el centro <strong>de</strong> acogida don<strong>de</strong><br />
había permanecido el retornado. Alternativamente, los costes se distribuían <strong>de</strong>pendiendo <strong>de</strong>l<br />
estatus <strong>de</strong>l retornado. En Polonia, la OIM cubre inicialmente todos los gastos administrativos<br />
y <strong>de</strong> personal incurridos, también en los países <strong>de</strong> tránsito y los países <strong>de</strong> origen. Sobre la<br />
base <strong>de</strong>l acuerdo <strong>de</strong> 2005, estos gastos son reembolsados por la Oficina <strong>de</strong> Extranjería o la<br />
guardia fronteriza, y con fondos <strong>de</strong> la UE en caso <strong>de</strong> que las activida<strong>de</strong>s formen parte <strong>de</strong> un<br />
proyecto comunitario.<br />
5.4.3 Fase posterior al <strong>retorno</strong><br />
En relación con la medidas aplicadas en la fase posterior al <strong>retorno</strong>, casi todos los Estados<br />
miembros, salvo Grecia, prestan asistencia a las personas migrantes a su <strong>retorno</strong>. Esta fase<br />
consistía en medidas tales como la acogida, el transporte terrestre, ayuda sanitaria, así como<br />
en ayudas a la reintegración y asistencia adicional para la reintegración, como se expone en la<br />
Sección 6.1 que figura más abajo.<br />
6. REINTEGRACIÓN Y SOSTENIBILIDAD DEL RETORNO<br />
En este apartado se exponen brevemente las medidas <strong>de</strong> reintegración aplicadas por los<br />
gobiernos nacionales, así com o sus socios <strong>de</strong> ejecución (Sección 6.1),<br />
y a continuación se<br />
analizan las medidas <strong>de</strong> sostenibilidad establecidas por los Estados miembros en los países <strong>de</strong><br />
<strong>retorno</strong> (Sección 6.2).<br />
76 <strong>de</strong> 109