14.05.2013 Views

“Estrategias de fomento y programas de retorno asistido y ...

“Estrategias de fomento y programas de retorno asistido y ...

“Estrategias de fomento y programas de retorno asistido y ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Informe <strong>de</strong> síntesis <strong>de</strong> la EMN: Retorno <strong>asistido</strong> y reintegración en terceros países<br />

en Austria y en el país <strong>de</strong> <strong>retorno</strong>, y las siguientes sesiones <strong>de</strong> asesoramiento se centran en el<br />

apoyo a los inmigrantes a través <strong>de</strong> diferentes intervenciones con las autorida<strong>de</strong>s, médicos,<br />

asesoramiento legal, etc. En Malta, el asesoramiento en materia <strong>de</strong> <strong>retorno</strong> consiste en<br />

reuniones y entrevistas periódicas entre el socio <strong>de</strong> ejecución y el retornado potencial, a fin <strong>de</strong><br />

examinar todos los aspectos <strong>de</strong>l <strong>retorno</strong> y disponer <strong>de</strong>l tiempo suficiente para promover la<br />

confianza necesaria y aumentar la aceptación <strong>de</strong>l <strong>retorno</strong> <strong>asistido</strong>. En Polonia, la fase<br />

preparatoria incluye asesoramiento individual respecto a las oportunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>retorno</strong><br />

<strong>asistido</strong>. De ese modo, se proporciona al beneficiario información objetiva sobre su estatus<br />

legal y social en Polonia, así como en su país <strong>de</strong> origen, y sobre el programa <strong>de</strong> <strong>retorno</strong><br />

<strong>asistido</strong>. En una fase posterior, el asesoramiento también se centra en asegurar que la <strong>de</strong>cisión<br />

<strong>de</strong> participar en el programa se ha tomado <strong>de</strong> manera in<strong>de</strong>pendiente. 65 En Reino Unido, la<br />

mayoría <strong>de</strong> los extranjeros retornados mantiene contacto con el gestor <strong>de</strong> su caso dos o tres<br />

veces antes <strong>de</strong> su salida.<br />

Bélgica y España crearon un sistema para ejecutar los <strong>programas</strong> <strong>de</strong> <strong>retorno</strong> <strong>asistido</strong><br />

establecidos y <strong>de</strong>sarrollados a lo largo <strong>de</strong> muchos años. Se consi<strong>de</strong>ró que ello era uno <strong>de</strong> los<br />

puntos fuertes <strong>de</strong> sus <strong>programas</strong>. En cuanto a Bélgica, junto con la red <strong>de</strong> asesores en materia<br />

<strong>de</strong> <strong>retorno</strong> gestionada por Fedasil, la red <strong>de</strong> socios <strong>de</strong>l programa Retorno y emigración <strong>de</strong> los<br />

solicitantes <strong>de</strong> asilo <strong>de</strong> Bélgica (REAB), coordinada por la OIM, se ocupa <strong>de</strong>l <strong>retorno</strong><br />

<strong>asistido</strong>. Al tratase <strong>de</strong> una red muy diversa, constituida por 60 organizaciones, se facilita a los<br />

migrantes información variada sobre la modalidad <strong>de</strong> <strong>retorno</strong> <strong>asistido</strong> y se les ofrece<br />

asistencia para tramitar sus expedientes y presentar su solicitud a la OIM. Con respecto a<br />

España, se creó un sistema <strong>de</strong> apoyo social para la adaptación emocional y psicológica <strong>de</strong>l<br />

retornado a las medidas <strong>de</strong> <strong>retorno</strong> <strong>asistido</strong>.<br />

En cuanto a la formación impartida a los retornados potenciales, en Grecia, un proyecto<br />

piloto incluía los siguientes ámbitos <strong>de</strong> formación antes <strong>de</strong>l <strong>retorno</strong>: introducción a las<br />

instituciones <strong>de</strong>mocráticas;<br />

<strong>de</strong>rechos humanos e igualdad entre los géneros; introducción a la<br />

enfermería y los primeros auxilios; introducción a las tecnologías <strong>de</strong> la información; y<br />

enseñanza <strong>de</strong>l inglés.<br />

65 El apoyo que se ofrece en Polonia también incluye asistencia con respecto a los documentos <strong>de</strong> viaje,<br />

principalmente en relación con la consignación <strong>de</strong> datos acerca <strong>de</strong> un hijo que ha nacido en el territorio <strong>de</strong> la<br />

República <strong>de</strong> Polonia o <strong>de</strong> otro tercer país en el pasaporte <strong>de</strong>l padre y/o <strong>de</strong> la madre; y, con menor frecuencia,<br />

en relación con la preparación <strong>de</strong> los documentos <strong>de</strong> viaje, en caso <strong>de</strong> que el interesado no esté en posesión<br />

<strong>de</strong> un pasaporte válido.<br />

72 <strong>de</strong> 109

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!