14.05.2013 Views

“Estrategias de fomento y programas de retorno asistido y ...

“Estrategias de fomento y programas de retorno asistido y ...

“Estrategias de fomento y programas de retorno asistido y ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Informe <strong>de</strong> síntesis <strong>de</strong> la EMN: Retorno <strong>asistido</strong> y reintegración en terceros países<br />

<strong>de</strong> 12 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 2007 sobre la acogida <strong>de</strong> solicitantes <strong>de</strong> asilo y algunas categorías <strong>de</strong><br />

nacionales <strong>de</strong> terceros países (conocida como la “Ley <strong>de</strong> acogida”) <strong>de</strong>fine las obligaciones<br />

legales <strong>de</strong> Fedasil, organismo belga que se ocupa <strong>de</strong>l <strong>retorno</strong> voluntario. Dicha ley especifica<br />

que correspon<strong>de</strong> a Fedasil organizar un programa <strong>de</strong> <strong>retorno</strong> voluntario, y establece los<br />

<strong>de</strong>talles <strong>de</strong> esta tarea. La <strong>de</strong>finición provisional no limita expresamente la oferta <strong>de</strong> <strong>retorno</strong><br />

<strong>asistido</strong> a los nacionales <strong>de</strong> terceros países sobre los que ha recaído una resolución <strong>de</strong><br />

expulsión (por ejemplo, solicitantes <strong>de</strong> asilo rechazados; personas recluidas en centros con<br />

vistas a su expulsión). Por tanto, el objetivo no es simplemente prestar asistencia a la salida<br />

voluntaria, sino también al <strong>retorno</strong> voluntario, siempre y cuando los nacionales <strong>de</strong> terceros<br />

países con un permiso <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia temporal (por ejemplo, solicitantes <strong>de</strong> asilo o personas<br />

migrantes <strong>de</strong>samparadas) o permanente (por ejemplo, refugiados) renuncien a su estatuto o<br />

permiso <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia.<br />

En la República Checa existen <strong>programas</strong> nacionales para prestar asistencia a los nacionales<br />

<strong>de</strong> terceros países en situación irregular contra los que se ha dictado una <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong><br />

expulsión administrativa; a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> a los solicitantes <strong>de</strong> protección internacional que aún no<br />

han presentado una solicitud, que están a la espera <strong>de</strong> una <strong>de</strong>cisión o cuya solicitud ha sido<br />

rechazada en el plazo oficialmente fijado; así como a las víctimas <strong>de</strong> la trata <strong>de</strong> seres<br />

humanos. A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> estos <strong>programas</strong> <strong>de</strong> <strong>retorno</strong> <strong>asistido</strong> <strong>de</strong> carácter más permanente, en<br />

2009 se establecieron proyectos temporales para prestar asistencia al <strong>retorno</strong> <strong>de</strong> personas<br />

migrantes (principalmente no cualificados) que se quedaron en paro <strong>de</strong>bido a la crisis<br />

económica y <strong>de</strong> nacionales <strong>de</strong> terceros países en situación irregular que no poseían un<br />

permiso <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia válido y que estaban sujetos a una <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong> expulsión. En el ámbito<br />

nacional, los conceptos <strong>de</strong> “<strong>retorno</strong> voluntario <strong>asistido</strong>” o “<strong>retorno</strong> voluntario” se utilizan al<br />

hacer referencia a estos proyectos permanentes y temporales <strong>de</strong> <strong>retorno</strong> <strong>asistido</strong>, y ello a<br />

pesar <strong>de</strong> que ambos tipos <strong>de</strong> proyectos ofrecen asistencia a la salida voluntaria (por ejemplo,<br />

nacionales <strong>de</strong> terceros países en situación irregular).<br />

Estonia no dispone <strong>de</strong> un programa o estrategia nacional <strong>de</strong> apoyo al <strong>retorno</strong> <strong>de</strong> nacionales<br />

<strong>de</strong> terceros países que gozan <strong>de</strong> protección internacional, <strong>de</strong> aquellos que se encuentran en<br />

situación irregular o <strong>de</strong> solicitantes <strong>de</strong> asilo. Las primeras medidas adoptadas en ese sentido<br />

consistieron en la creación <strong>de</strong> proyectos <strong>de</strong> “<strong>retorno</strong> voluntario (<strong>asistido</strong>)” a través <strong>de</strong>l Fondo<br />

Europeo para el Retorno (2005-2007; 2008-2013). Dado que el Ministerio <strong>de</strong>l Interior no<br />

tiene intención <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollar un programa nacional <strong>de</strong> <strong>retorno</strong> <strong>asistido</strong> ni <strong>de</strong> introducir<br />

<strong>de</strong>finiciones o disposiciones en la ley, la asistencia al <strong>retorno</strong> voluntario y a la salida<br />

25 <strong>de</strong> 109

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!