“Estrategias de fomento y programas de retorno asistido y ...
“Estrategias de fomento y programas de retorno asistido y ...
“Estrategias de fomento y programas de retorno asistido y ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Informe <strong>de</strong> síntesis <strong>de</strong> la EMN: Retorno <strong>asistido</strong> y reintegración en terceros países<br />
seguimiento, no se consi<strong>de</strong>raba una práctica general. A menudo se enviaban cuestionarios a<br />
los extranjeros retornados a fin <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminar si se habían reintegrado con éxito en su<br />
sociedad. 83 En Irlanda, el seguimiento <strong>de</strong> los pagos para la reintegración incluía la<br />
cumplimentación <strong>de</strong> un cuestionario <strong>de</strong>tallado, que podía rellenarse a través <strong>de</strong> una entrevista<br />
telefónica con el retornado o en persona. En Malta, la labor <strong>de</strong> seguimiento llevada a cabo<br />
por la OIM, por ejemplo, consistía en verificar la empresa establecida por las personas<br />
migrantes a través <strong>de</strong> visitas sobre el terreno o llamadas telefónicas. Estas visitas <strong>de</strong><br />
seguimiento que efectúa la OIM sirven para seguir y evaluar la actividad <strong>de</strong> reintegración<br />
sobre el terreno a diversos intervalos y durante distintos periodos <strong>de</strong> tiempo, <strong>de</strong>pendiendo <strong>de</strong><br />
la actividad que esté llevando a cabo el extranjero retornado, así como <strong>de</strong> los requisitos <strong>de</strong>l<br />
propio proyecto. Por otra parte, en España, en los supuestos en los que se proporciona dinero<br />
a los retornados para empren<strong>de</strong>r su propio negocio, se lleva a cabo una labor <strong>de</strong> supervisión<br />
en el plazo <strong>de</strong> algunos meses a partir <strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> <strong>retorno</strong>, mientras que en Bélgica, la labor<br />
<strong>de</strong> supervisión se realiza en el plazo <strong>de</strong> un año a partir <strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> <strong>retorno</strong>.<br />
En los Países Bajos, también se evaluaron algunos proyectos <strong>de</strong> <strong>retorno</strong> <strong>asistido</strong>, aunque no<br />
se ha realizado ninguna evaluación general. En cambio, Bélgica, España, Hungría y Reino<br />
Unido llevaron a cabo una evaluación <strong>de</strong> sus <strong>programas</strong> <strong>de</strong> <strong>retorno</strong> <strong>asistido</strong>. En Hungría se<br />
realizó una misión <strong>de</strong> seguimiento<br />
en Kosovo en 2007, a fin <strong>de</strong> evaluar los resultados <strong>de</strong>l<br />
programa <strong>de</strong> reintegración. La evaluación concluyó que las ayudas a la reintegración<br />
constituían un medio muy eficaz <strong>de</strong><br />
prestar asistencia a los nacionales <strong>de</strong> terceros países en<br />
situación irregular que <strong>de</strong>seaban empezar una nueva vida en su país <strong>de</strong> <strong>retorno</strong>. Una inversión<br />
relativamente pequeña por parte <strong>de</strong>l Estado miembro, unida a las capacida<strong>de</strong>s y los esfuerzos<br />
<strong>de</strong> los extranjeros retornados, podría terminar con éxito, incluso a corto plazo. En España y<br />
Hungría, los planes <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo empresarial para las personas migrantes contribuyeron a la<br />
sostenibilidad <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> <strong>retorno</strong>: la creación <strong>de</strong> una empresa alentaba a los retornados a<br />
permanecer en<br />
su país <strong>de</strong> <strong>retorno</strong> y conducir con éxito su negocio. En España, la labor <strong>de</strong><br />
evaluación corre a cargo, principalmente, <strong>de</strong> organizaciones no gubernamentales, que<br />
documentan <strong>de</strong> manera exhaustiva el proceso <strong>de</strong> seguimiento. 84 En Reino Unido, la Agencia<br />
83 Uno <strong>de</strong> los proyectos ejecutados en Finlandia que, según se informó, llevaba a cabo una labor <strong>de</strong><br />
seguimiento era el proyecto Drita III, que incluía activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> seguimiento tales como el apoyo a los<br />
<strong>programas</strong> <strong>de</strong> empleo en Kosovo para garantizar una reintegración profesional a<strong>de</strong>cuada en el proyecto, en el<br />
marco <strong>de</strong>l cual se establecieron ayudas empresariales y ayudas para el empleo.<br />
84 Esto se observó a través <strong>de</strong>l proyecto RN Latam <strong>de</strong> Acción Comisión Católica Española <strong>de</strong> Migración<br />
(ACCEM), en el que se documentó una práctica herramienta para facilitar a las organizaciones no<br />
gubernamentales que trabajan en este ámbito el <strong>de</strong>sarrollo sostenible <strong>de</strong> los <strong>programas</strong> <strong>de</strong> <strong>retorno</strong> <strong>asistido</strong>.<br />
89 <strong>de</strong> 109